. ١:٤٠ حم
. ٢:٤٠ تَنزيلُ الكِتٰبِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ العَليمِ
. ٣:٤٠ غافِرِ الذَّنبِ وَقابِلِ التَّوبِ شَديدِ العِقابِ ذِى الطَّولِ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ إِلَيهِ المَصيرُ
. ٤:٤٠ ما يُجٰدِلُ فى ءايٰتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذينَ كَفَروا فَلا يَغرُركَ تَقَلُّبُهُم فِى البِلٰدِ
. ٥:٤٠ كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَالأَحزابُ مِن بَعدِهِم وَهَمَّت كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسولِهِم لِيَأخُذوهُ وَجٰدَلوا بِالبٰطِلِ لِيُدحِضوا بِهِ الحَقَّ فَأَخَذتُهُم فَكَيفَ كانَ عِقابِ
. ٦:٤٠ وَكَذٰلِكَ حَقَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذينَ كَفَروا أَنَّهُم أَصحٰبُ النّارِ
. ٧:٤٠ الَّذينَ يَحمِلونَ العَرشَ وَمَن حَولَهُ يُسَبِّحونَ بِحَمدِ رَبِّهِم وَيُؤمِنونَ بِهِ وَيَستَغفِرونَ لِلَّذينَ ءامَنوا رَبَّنا وَسِعتَ كُلَّ شَىءٍ رَحمَةً وَعِلمًا فَاغفِر لِلَّذينَ تابوا وَاتَّبَعوا سَبيلَكَ وَقِهِم عَذابَ الجَحيمِ
. ٨:٤٠ رَبَّنا وَأَدخِلهُم جَنّٰتِ عَدنٍ الَّتى وَعَدتَهُم وَمَن صَلَحَ مِن ءابائِهِم وَأَزوٰجِهِم وَذُرِّيّٰتِهِم إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ
. ٩:٤٠ وَقِهِمُ السَّيِّـٔاتِ وَمَن تَقِ السَّيِّـٔاتِ يَومَئِذٍ فَقَد رَحِمتَهُ وَذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ
. ١٠:٤٠ إِنَّ الَّذينَ كَفَروا يُنادَونَ لَمَقتُ اللَّهِ أَكبَرُ مِن مَقتِكُم أَنفُسَكُم إِذ تُدعَونَ إِلَى الإيمٰنِ فَتَكفُرونَ
. ١١:٤٠ قالوا رَبَّنا أَمَتَّنَا اثنَتَينِ وَأَحيَيتَنَا اثنَتَينِ فَاعتَرَفنا بِذُنوبِنا فَهَل إِلىٰ خُروجٍ مِن سَبيلٍ
. ١٢:٤٠ ذٰلِكُم بِأَنَّهُ إِذا دُعِىَ اللَّهُ وَحدَهُ كَفَرتُم وَإِن يُشرَك بِهِ تُؤمِنوا فَالحُكمُ لِلَّهِ العَلِىِّ الكَبيرِ
. ١٣:٤٠ هُوَ الَّذى يُريكُم ءايٰتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِنَ السَّماءِ رِزقًا وَما يَتَذَكَّرُ إِلّا مَن يُنيبُ
. ١٤:٤٠ فَادعُوا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ وَلَو كَرِهَ الكٰفِرونَ
. ١٥:٤٠ رَفيعُ الدَّرَجٰتِ ذُو العَرشِ يُلقِى الرّوحَ مِن أَمرِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ لِيُنذِرَ يَومَ التَّلاقِ
. ١٦:٤٠ يَومَ هُم بٰرِزونَ لا يَخفىٰ عَلَى اللَّهِ مِنهُم شَىءٌ لِمَنِ المُلكُ اليَومَ لِلَّهِ الوٰحِدِ القَهّارِ
. ١٧:٤٠ اليَومَ تُجزىٰ كُلُّ نَفسٍ بِما كَسَبَت لا ظُلمَ اليَومَ إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ
. ١٨:٤٠ وَأَنذِرهُم يَومَ الـٔازِفَةِ إِذِ القُلوبُ لَدَى الحَناجِرِ كٰظِمينَ ما لِلظّٰلِمينَ مِن حَميمٍ وَلا شَفيعٍ يُطاعُ
. ١٩:٤٠ يَعلَمُ خائِنَةَ الأَعيُنِ وَما تُخفِى الصُّدورُ
. ٢٠:٤٠ وَاللَّهُ يَقضى بِالحَقِّ وَالَّذينَ يَدعونَ مِن دونِهِ لا يَقضونَ بِشَىءٍ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ
. ٢١:٤٠ أَوَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ كانوا مِن قَبلِهِم كانوا هُم أَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً وَءاثارًا فِى الأَرضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنوبِهِم وَما كانَ لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن واقٍ
. ٢٢:٤٠ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانَت تَأتيهِم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَكَفَروا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ إِنَّهُ قَوِىٌّ شَديدُ العِقابِ
. ٢٣:٤٠ وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِـٔايٰتِنا وَسُلطٰنٍ مُبينٍ
. ٢٤:٤٠ إِلىٰ فِرعَونَ وَهٰمٰنَ وَقٰرونَ فَقالوا سٰحِرٌ كَذّابٌ
. ٢٥:٤٠ فَلَمّا جاءَهُم بِالحَقِّ مِن عِندِنا قالُوا اقتُلوا أَبناءَ الَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ وَاستَحيوا نِساءَهُم وَما كَيدُ الكٰفِرينَ إِلّا فى ضَلٰلٍ
. ٢٦:٤٠ وَقالَ فِرعَونُ ذَرونى أَقتُل موسىٰ وَليَدعُ رَبَّهُ إِنّى أَخافُ أَن يُبَدِّلَ دينَكُم أَو أَن يُظهِرَ فِى الأَرضِ الفَسادَ
. ٢٧:٤٠ وَقالَ موسىٰ إِنّى عُذتُ بِرَبّى وَرَبِّكُم مِن كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لا يُؤمِنُ بِيَومِ الحِسابِ
. ٢٨:٤٠ وَقالَ رَجُلٌ مُؤمِنٌ مِن ءالِ فِرعَونَ يَكتُمُ إيمٰنَهُ أَتَقتُلونَ رَجُلًا أَن يَقولَ رَبِّىَ اللَّهُ وَقَد جاءَكُم بِالبَيِّنٰتِ مِن رَبِّكُم وَإِن يَكُ كٰذِبًا فَعَلَيهِ كَذِبُهُ وَإِن يَكُ صادِقًا يُصِبكُم بَعضُ الَّذى يَعِدُكُم إِنَّ اللَّهَ لا يَهدى مَن هُوَ مُسرِفٌ كَذّابٌ
. ٢٩:٤٠ يٰقَومِ لَكُمُ المُلكُ اليَومَ ظٰهِرينَ فِى الأَرضِ فَمَن يَنصُرُنا مِن بَأسِ اللَّهِ إِن جاءَنا قالَ فِرعَونُ ما أُريكُم إِلّا ما أَرىٰ وَما أَهديكُم إِلّا سَبيلَ الرَّشادِ
. ٣٠:٤٠ وَقالَ الَّذى ءامَنَ يٰقَومِ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم مِثلَ يَومِ الأَحزابِ
. ٣١:٤٠ مِثلَ دَأبِ قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَالَّذينَ مِن بَعدِهِم وَمَا اللَّهُ يُريدُ ظُلمًا لِلعِبادِ
. ٣٢:٤٠ وَيٰقَومِ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم يَومَ التَّنادِ
. ٣٣:٤٠ يَومَ تُوَلّونَ مُدبِرينَ ما لَكُم مِنَ اللَّهِ مِن عاصِمٍ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ
. ٣٤:٤٠ وَلَقَد جاءَكُم يوسُفُ مِن قَبلُ بِالبَيِّنٰتِ فَما زِلتُم فى شَكٍّ مِمّا جاءَكُم بِهِ حَتّىٰ إِذا هَلَكَ قُلتُم لَن يَبعَثَ اللَّهُ مِن بَعدِهِ رَسولًا كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن هُوَ مُسرِفٌ مُرتابٌ
. ٣٥:٤٠ الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ بِغَيرِ سُلطٰنٍ أَتىٰهُم كَبُرَ مَقتًا عِندَ اللَّهِ وَعِندَ الَّذينَ ءامَنوا كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ قَلبِ مُتَكَبِّرٍ جَبّارٍ
. ٣٦:٤٠ وَقالَ فِرعَونُ يٰهٰمٰنُ ابنِ لى صَرحًا لَعَلّى أَبلُغُ الأَسبٰبَ
. ٣٧:٤٠ أَسبٰبَ السَّمٰوٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلىٰ إِلٰهِ موسىٰ وَإِنّى لَأَظُنُّهُ كٰذِبًا وَكَذٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرعَونَ سوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبيلِ وَما كَيدُ فِرعَونَ إِلّا فى تَبابٍ
. ٣٨:٤٠ وَقالَ الَّذى ءامَنَ يٰقَومِ اتَّبِعونِ أَهدِكُم سَبيلَ الرَّشادِ
. ٣٩:٤٠ يٰقَومِ إِنَّما هٰذِهِ الحَيوٰةُ الدُّنيا مَتٰعٌ وَإِنَّ الـٔاخِرَةَ هِىَ دارُ القَرارِ
. ٤٠:٤٠ مَن عَمِلَ سَيِّئَةً فَلا يُجزىٰ إِلّا مِثلَها وَمَن عَمِلَ صٰلِحًا مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَأُولٰئِكَ يَدخُلونَ الجَنَّةَ يُرزَقونَ فيها بِغَيرِ حِسابٍ
. ٤١:٤٠ وَيٰقَومِ ما لى أَدعوكُم إِلَى النَّجوٰةِ وَتَدعونَنى إِلَى النّارِ
. ٤٢:٤٠ تَدعونَنى لِأَكفُرَ بِاللَّهِ وَأُشرِكَ بِهِ ما لَيسَ لى بِهِ عِلمٌ وَأَنا۠ أَدعوكُم إِلَى العَزيزِ الغَفّٰرِ
. ٤٣:٤٠ لا جَرَمَ أَنَّما تَدعونَنى إِلَيهِ لَيسَ لَهُ دَعوَةٌ فِى الدُّنيا وَلا فِى الـٔاخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ المُسرِفينَ هُم أَصحٰبُ النّارِ
. ٤٤:٤٠ فَسَتَذكُرونَ ما أَقولُ لَكُم وَأُفَوِّضُ أَمرى إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصيرٌ بِالعِبادِ
. ٤٥:٤٠ فَوَقىٰهُ اللَّهُ سَيِّـٔاتِ ما مَكَروا وَحاقَ بِـٔالِ فِرعَونَ سوءُ العَذابِ
. ٤٦:٤٠ النّارُ يُعرَضونَ عَلَيها غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ أَدخِلوا ءالَ فِرعَونَ أَشَدَّ العَذابِ
. ٤٧:٤٠ وَإِذ يَتَحاجّونَ فِى النّارِ فَيَقولُ الضُّعَفٰؤُا۟ لِلَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُنّا لَكُم تَبَعًا فَهَل أَنتُم مُغنونَ عَنّا نَصيبًا مِنَ النّارِ
. ٤٨:٤٠ قالَ الَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُلٌّ فيها إِنَّ اللَّهَ قَد حَكَمَ بَينَ العِبادِ
. ٤٩:٤٠ وَقالَ الَّذينَ فِى النّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادعوا رَبَّكُم يُخَفِّف عَنّا يَومًا مِنَ العَذابِ
. ٥٠:٤٠ قالوا أَوَلَم تَكُ تَأتيكُم رُسُلُكُم بِالبَيِّنٰتِ قالوا بَلىٰ قالوا فَادعوا وَما دُعٰؤُا۟ الكٰفِرينَ إِلّا فى ضَلٰلٍ
. ٥١:٤٠ إِنّا لَنَنصُرُ رُسُلَنا وَالَّذينَ ءامَنوا فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَيَومَ يَقومُ الأَشهٰدُ
. ٥٢:٤٠ يَومَ لا يَنفَعُ الظّٰلِمينَ مَعذِرَتُهُم وَلَهُمُ اللَّعنَةُ وَلَهُم سوءُ الدّارِ
. ٥٣:٤٠ وَلَقَد ءاتَينا موسَى الهُدىٰ وَأَورَثنا بَنى إِسرٰءيلَ الكِتٰبَ
. ٥٤:٤٠ هُدًى وَذِكرىٰ لِأُولِى الأَلبٰبِ
. ٥٥:٤٠ فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاستَغفِر لِذَنبِكَ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ بِالعَشِىِّ وَالإِبكٰرِ
. ٥٦:٤٠ إِنَّ الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ بِغَيرِ سُلطٰنٍ أَتىٰهُم إِن فى صُدورِهِم إِلّا كِبرٌ ما هُم بِبٰلِغيهِ فَاستَعِذ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ
. ٥٧:٤٠ لَخَلقُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ أَكبَرُ مِن خَلقِ النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ
. ٥٨:٤٠ وَما يَستَوِى الأَعمىٰ وَالبَصيرُ وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَلَا المُسىءُ قَليلًا ما تَتَذَكَّرونَ
. ٥٩:٤٠ إِنَّ السّاعَةَ لَـٔاتِيَةٌ لا رَيبَ فيها وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يُؤمِنونَ
. ٦٠:٤٠ وَقالَ رَبُّكُمُ ادعونى أَستَجِب لَكُم إِنَّ الَّذينَ يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتى سَيَدخُلونَ جَهَنَّمَ داخِرينَ
. ٦١:٤٠ اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الَّيلَ لِتَسكُنوا فيهِ وَالنَّهارَ مُبصِرًا إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ
. ٦٢:٤٠ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم خٰلِقُ كُلِّ شَىءٍ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ
. ٦٣:٤٠ كَذٰلِكَ يُؤفَكُ الَّذينَ كانوا بِـٔايٰتِ اللَّهِ يَجحَدونَ
. ٦٤:٤٠ اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ قَرارًا وَالسَّماءَ بِناءً وَصَوَّرَكُم فَأَحسَنَ صُوَرَكُم وَرَزَقَكُم مِنَ الطَّيِّبٰتِ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم فَتَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ العٰلَمينَ
. ٦٥:٤٠ هُوَ الحَىُّ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَادعوهُ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ
. ٦٦:٤٠ قُل إِنّى نُهيتُ أَن أَعبُدَ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَمّا جاءَنِىَ البَيِّنٰتُ مِن رَبّى وَأُمِرتُ أَن أُسلِمَ لِرَبِّ العٰلَمينَ
. ٦٧:٤٠ هُوَ الَّذى خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ مِن عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخرِجُكُم طِفلًا ثُمَّ لِتَبلُغوا أَشُدَّكُم ثُمَّ لِتَكونوا شُيوخًا وَمِنكُم مَن يُتَوَفّىٰ مِن قَبلُ وَلِتَبلُغوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُم تَعقِلونَ
. ٦٨:٤٠ هُوَ الَّذى يُحى ۦ وَيُميتُ فَإِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ
. ٦٩:٤٠ أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ أَنّىٰ يُصرَفونَ
. ٧٠:٤٠ الَّذينَ كَذَّبوا بِالكِتٰبِ وَبِما أَرسَلنا بِهِ رُسُلَنا فَسَوفَ يَعلَمونَ
. ٧١:٤٠ إِذِ الأَغلٰلُ فى أَعنٰقِهِم وَالسَّلٰسِلُ يُسحَبونَ
. ٧٢:٤٠ فِى الحَميمِ ثُمَّ فِى النّارِ يُسجَرونَ
. ٧٣:٤٠ ثُمَّ قيلَ لَهُم أَينَ ما كُنتُم تُشرِكونَ
. ٧٤:٤٠ مِن دونِ اللَّهِ قالوا ضَلّوا عَنّا بَل لَم نَكُن نَدعوا مِن قَبلُ شَيـًٔا كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الكٰفِرينَ
. ٧٥:٤٠ ذٰلِكُم بِما كُنتُم تَفرَحونَ فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَبِما كُنتُم تَمرَحونَ
. ٧٦:٤٠ ادخُلوا أَبوٰبَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها فَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ
. ٧٧:٤٠ فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ فَإِمّا نُرِيَنَّكَ بَعضَ الَّذى نَعِدُهُم أَو نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَينا يُرجَعونَ
. ٧٨:٤٠ وَلَقَد أَرسَلنا رُسُلًا مِن قَبلِكَ مِنهُم مَن قَصَصنا عَلَيكَ وَمِنهُم مَن لَم نَقصُص عَلَيكَ وَما كانَ لِرَسولٍ أَن يَأتِىَ بِـٔايَةٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ فَإِذا جاءَ أَمرُ اللَّهِ قُضِىَ بِالحَقِّ وَخَسِرَ هُنالِكَ المُبطِلونَ
. ٧٩:٤٠ اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَنعٰمَ لِتَركَبوا مِنها وَمِنها تَأكُلونَ
. ٨٠:٤٠ وَلَكُم فيها مَنٰفِعُ وَلِتَبلُغوا عَلَيها حاجَةً فى صُدورِكُم وَعَلَيها وَعَلَى الفُلكِ تُحمَلونَ
. ٨١:٤٠ وَيُريكُم ءايٰتِهِ فَأَىَّ ءايٰتِ اللَّهِ تُنكِرونَ
. ٨٢:٤٠ أَفَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم كانوا أَكثَرَ مِنهُم وَأَشَدَّ قُوَّةً وَءاثارًا فِى الأَرضِ فَما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يَكسِبونَ
. ٨٣:٤٠ فَلَمّا جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَرِحوا بِما عِندَهُم مِنَ العِلمِ وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ
. ٨٤:٤٠ فَلَمّا رَأَوا بَأسَنا قالوا ءامَنّا بِاللَّهِ وَحدَهُ وَكَفَرنا بِما كُنّا بِهِ مُشرِكينَ
. ٨٥:٤٠ فَلَم يَكُ يَنفَعُهُم إيمٰنُهُم لَمّا رَأَوا بَأسَنا سُنَّتَ اللَّهِ الَّتى قَد خَلَت فى عِبادِهِ وَخَسِرَ هُنالِكَ الكٰفِرونَ
40:1. H. M.*
*40:1 The initials ``Haa Meem'' occur in Suras 40-46. The total frequency of occurrence of the letters ``Ha'' and ``Meem'' in the seven suras is 2147, or 19x113 (Appendix 1).
40:2. This revelation of the scripture is from God, the Almighty, the Omniscient.
40:3. Forgiver of sins, acceptor of repentance, strict in enforcing retribution, and possessor of all power. There is no other god beside Him. To Him is the ultimate destiny.
40:4. None argues against God's revelations except those who disbelieve. Do not be impressed by their apparent success.
40:5. Disbelieving before them were the people of Noah, and many other opponents after them. Every community persecuted their messenger to neutralize him. And they argued with falsehood, to defeat the truth. Consequently, I punished them; how terrible was My retribution!
40:6. Thus, the judgment of your Lord is already stamped upon those who disbelieve, that they are the dwellers of Hell.
40:7. Those who serve the throne and all those around it glorify and praise their Lord, and believe in Him. And they ask forgiveness for those who believe: "Our Lord, Your mercy and Your knowledge encompass all things. Forgive those who repent and follow Your path, and spare them the retribution of Hell.
40:8. "Our Lord, and admit them into the gardens of Eden that You promised for them and for the righteous among their parents, spouses, and children. You are the Almighty, Most Wise.
40:9. "And protect them from falling in sin. Whomever You protect from falling in sin, on that day, has attained mercy from You. This is the greatest triumph."
40:10. Those who disbelieve will be told, "God's abhorrence towards you is even worse than your own abhorrence towards yourselves. For you were invited to believe, but you chose to disbelieve."
40:11. They will say, "Our Lord, you have put us to death twice,* and You gave us two lives; now we have confessed our sins. Is there any way out?"
*40:11-12 The disbelievers go through two deaths, while the righteous believers do not taste death, beyond the death we already experienced (44:56). Please see Appendix 17. The reason for going to Hell is obvious; even those who believe in God associate others with Him (see 39:45).
40:12. This is because when God ALONE was advocated, you disbelieved, but when others were mentioned beside Him, you believed. Therefore, God's judgment has been issued; He is the Most High, the Great.
*40:11-12 The disbelievers go through two deaths, while the righteous believers do not taste death, beyond the death we already experienced (44:56). Please see Appendix 17. The reason for going to Hell is obvious; even those who believe in God associate others with Him (see 39:45).
40:13. He is the One who continuously shows you His proofs, and sends down to you from the sky provisions. Only those who totally submit will be able to take heed.
40:14. Therefore, you shall devote your worship absolutely to God ALONE, even if the disbelievers dislike it.
40:15. Possessor of the highest ranks, and Ruler of the whole dominion. He sends inspiration, bearing His commands, to whomever He chooses from among His servants, to warn about the Day of Summoning.
40:16. That is the day when everyone will be completely exposed; none of them will hide anything from God. To whom belongs all sovereignty on that day? To God, the One, the Supreme.
40:17. On that day, every soul will be requited for whatever it had earned. There will be no injustice on that day. God is most efficient in reckoning.
40:18. Warn them about the imminent day, when the hearts will be terrified, and many will be remorseful. The transgressors will have no friend nor an intercessor to be obeyed.
40:19. He is fully aware of what the eyes cannot see, and everything that the minds conceal.
40:20. God judges equitably, while the idols they implore beside Him cannot judge anything. God is the One who is the Hearer, the Seer.
40:21. Did they not roam the earth and note the consequences for those before them? They used to be stronger than they, and more productive on earth. But God punished them for their sins, and nothing could protect them from God.
40:22. That is because their messengers went to them with clear proofs, but they disbelieved. Consequently, God punished them. He is Mighty, strict in enforcing retribution.
40:23. We sent Moses with our signs and a profound authority.
40:24. To Pharaoh, Hãmãn, and Qãroon. But they said, "A magician; a liar."
40:25. And when he showed them the truth from us, they said, "Kill the sons of those who believed with him, and spare their daughters." Thus, the scheming of the disbelievers is always wicked.
40:26. Pharaoh said, "Let me kill Moses, and let him implore his Lord. I worry lest he corrupts your religion, or spreads evil throughout the land."
40:27. Moses said, "I seek refuge in my Lord and your Lord, from every arrogant one who does not believe in the Day of Reckoning."
40:28. A believing man among Pharaoh's people, who was concealing his belief, said, "How can you kill a man just for saying, `My Lord is God,' and he has shown you clear proofs from your Lord? If he is a liar, that is his problem, and if he is truthful, you benefit from his promises. Surely, God does not guide any transgressor, liar.
40:29. "O my people, today you have kingship and the upperhand. But who will help us against God's judgment, should it come to us?" Pharaoh said, "You are to follow only what I see fit; I will guide you only in the right path."
40:30. The one who believed said, "O my people, I fear for you the same fate as the previous opponents.
40:31. "The opponents of Noah, and `Ãd, Thamoud, and others who came after them. God does not wish any injustice for the people.
40:32. "O my people, I fear for you the Day of Summoning.
40:33. "That is the day when you may wish to turn around and flee. But nothing will protect you then from God. Whomever God sends astray, nothing can guide him."
40:34. Joseph had come to you before that with clear revelations, but you continued to doubt his message. Then, when he died you said, "God will not send any other messenger after him. (He was the last messenger)!"** God thus sends astray those who are transgressors, doubtful.
*40:34 The Jews refused to believe in the Messiah when he came to them, the Christians refused to believe in Muhammad when he came to them, and a majority of today's Muslims believe that Muhammad was the last messenger. On that erroneous basis, they refused to accept God's Messenger of the Covenant. We learn from 3:81-90 and 33:7 that those who fail to accept the Quranic injunction to ``believe in and support God's Messenger of the Covenant'' are no longer believers. See Appendices 2 & 26. **40:34 It is noteworthy that we find the name "Rashad" in the Arabic text precisely four verses ahead of the injunction against saying "the last messenger," and also four verses after it.
40:35. They argue against God's revelations, without any basis. This is a trait that is most abhorred by God and by those who believe. God thus seals the hearts of every arrogant tyrant.
40:36. Pharaoh said, "O Hãmãn, build for me a high tower, that I may reach out and discover.
40:37. "I want to reach the heaven, and take a look at the god of Moses. I believe he is a liar." Thus were the evil works of Pharaoh adorned in his eyes, and thus was he kept from following (the right) path. Pharaoh's scheming was truly evil.
40:38. The one who believed said, "O my people, follow me, and I will guide you in the right way.
40:39. "O my people, this first life is a temporary illusion, while the Hereafter is the eternal abode."
40:40. Whoever commits a sin is requited for just that, and whoever works righteousness - male or female - while believing, these will enter Paradise wherein they receive provisions without any limits.
40:41. "O my people, while I invite you to be saved, you invite me to the hellfire.
40:42. "You invite me to be unappreciative of God, and to set up beside Him idols that I do not recognize. I am inviting you to the Almighty, the Forgiver.
40:43. "There is no doubt that what you invite me to do has no basis in this world, nor in the Hereafter, that our ultimate return is to God, and that the transgressors have incurred the hellfire.
40:44. "Some day you will remember what I am telling you now. I leave the judgment of this matter to God; God is the Seer of all the people."
40:45. God then protected him from their evil schemes, while the people of Pharaoh have incurred the worst retribution.
40:46. The Hell will be shown to them day and night, and on the Day of Resurrection: "Admit Pharaoh's people into the worst retribution."
40:47. As they argue in Hell, the followers will say to their leaders, "We used to be your followers, can you spare us any part of this Hell?"
40:48. The leaders will say, "We are all in this together. God has judged among the people."
40:49. Those in the hellfire will say to the guardians of Hell, "Call upon your Lord to reduce the retribution for us, for even one day."
40:50. They will say, "Did you not receive your messengers who delivered to you clear messages?" They will reply, "Yes we did." They will say, "Then implore (as much as you wish); the imploring of the disbelievers is always in vain."
40:51. Most assuredly, we will give victory to our messengers and to those who believe, both in this world and on the day the witnesses are summoned.
40:52. On that day, the apologies of the disbelievers will not benefit them. They have incurred condemnation; they have incurred the worst destiny.
40:53. We have given Moses the guidance, and made the Children of Israel inherit the scripture.
40:54. (Their history) is a lesson and a reminder for those who possess intelligence.
40:55. Therefore, be patient, for God's promise is true, and ask forgiveness for your sin, and glorify and praise your Lord night and day.
40:56. Surely, those who argue against God's revelations without proof are exposing the arrogance that is hidden inside their chests, and they are not even aware of it. Therefore, seek refuge in God; He is the Hearer, the Seer.
40:57. The creation of the heavens and the earth is even more awesome than the creation of the human being, but most people do not know.
40:58. Not equal are the blind and the seer. Nor are those who believe and work righteousness equal to the sinners. Rarely do you take heed.
40:59. Most certainly, the Hour (Day of Judgment) is coming, no doubt about it, but most people do not believe.
40:60. Your Lord says, "Implore Me, and I will respond to you. Surely, those who are too arrogant to worship Me will enter Gehenna, forcibly."
*40:60 Supplication, imploring God for anything, even material luxuries, is a form of worship. Hence the commandment to implore God whenever we have any need. An atheist will never implore God for anything.
40:61. God is the One who designed the night so you can rest in it, and the day lighted. God bestows many blessings upon the people, but most people are not thankful.
40:62. Such is God your Lord, the Creator of all things. There is no god except He. How could you deviate?
40:63. Deviating are those who disregard God's revelations.
40:64. God is the One who rendered the earth habitable for you, and the sky a formidable structure, and He designed you, and designed you well. He is the One who provides you with good provisions.* Such is God your Lord; Most Exalted is God, Lord of the universe.
*40:64 See Footnotes 15:20, 20:54, 25:2, and 35:12-13.
40:65. He is the Living; there is no god except He. You shall worship Him alone, devoting your religion absolutely to Him alone. Praise be to God, Lord of the universe.
40:66. Say, "I have been enjoined from worshiping the idols you worship beside God, when the clear revelations came to me from my Lord. I was commanded to submit to the Lord of the universe."*
*40:66 The Arabic word ``Nahaa'' used in this verse indicates the stopping of something that was going on. See for example the same word in 4:171. See also 93:7.
40:67. He is the One who created you from dust, and subsequently from a tiny drop, then from a hanging embryo, then He brings you out as a child, then He lets you reach maturity, then you become old - some of you die earlier. You attain a predetermined age, that you may understand.
40:68. He is the only One who controls life and death. To have anything done, He simply says to it, "Be," and it is.
40:69. Have you noted those who argue against God's proofs, and how they have deviated?
40:70. They are the ones who have disbelieved in the scripture, and in the messages we have sent with our messengers. Therefore, they will surely find out.
40:71. The shackles will be around their necks, and the chains will be used to drag them.
40:72. In the Inferno,* then in the Fire, they will burn.
*40:72 Those who did not prepare themselves will suffer tremendously in the presence of God, on the Day of Judgment. They cannot stand the closeness to God due to lack of sufficient growth and development of their souls. I am using ``Inferno'' to describe this particular situation (55:44). Preparation of the soul is accomplished by the rites decreed by God, such as the Contact Prayer.
40:73. They will be asked, "Where are the idols you used to worship,
40:74. "beside God?" They will say, "They have abandoned us. In fact, when we worshiped them, we were worshiping nothing." Thus does God send the disbelievers astray.
40:75. This is because you used to rejoice in false doctrines, on earth, and you used to promote them.
40:76. Enter the gates of Gehenna, wherein you abide forever. What a miserable destiny for the arrogant ones.
40:77. You shall be patient, for God's promise is truth. Whether we show you some of (the retribution) we have promised for them, or terminate your life before that, they will be returned to us.
40:78. We have sent messengers before you - some of them we mentioned to you, and some we did not mention to you. No messenger can produce any miracle without God's authorization.* Once God's judgment is issued, the truth dominates, and the falsifiers are exposed and humiliated.
*40:78 We learn from 17:45-46, 18:57, and 56:79 that the unbelievers have no access to the Quran; only the believers and the sincere seekers are permitted by God to understand it. The Quran's mathematical code, ``One of the great miracles'' (74:30-35), was authorized by God, and revealed through His Messenger of the Covenant (Appendix 2).
40:79. God is the One who created the livestock for you; some you ride, and some you eat.
40:80. They also provide you with additional benefits that satisfy many of your needs. On them, as well as on the ships, you are carried.
40:81. He thus shows you His proofs. Which of God's proofs can you deny?
40:82. Have they not roamed the earth and noted the consequences for those who preceded them? They used to be greater in number, greater in power, and possessed a greater legacy on earth. Yet, all their achievements did not help them in the least.
40:83. When their messengers went to them with clear proofs, they rejoiced in the knowledge they had inherited, and the very things they ridiculed were the cause of their fall.
40:84. Subsequently, when they saw our retribution they said, "Now we believe in God ALONE, and we now disbelieve in the idol worship that we used to practice."
40:85. Their belief then could not help them in the least, once they saw our retribution. Such is God's system that has been established to deal with His creatures; the disbelievers are always doomed.
40:1. ஹ்ஹ. ம.*
*40:1 "ஹா மீம் "ஆகிய துவக்க எழுத்துகள் 40-46 சூராக்களில் இடம் பெறுகின்றன. "ஹே" மற்றும் "மீம்" ஆகிய எழுத்துகள் இந்த ஏழு சூராக்களிலும் இடம் பெறும் மொத்த எண்ணிக்கையாவது 2147, அல்லது 19x113 (பின் இணைப்பு 1).
40:2. இவ்வேதத்தின் இந்த வெளிப்பாடு எல்லாம் வல்லவர், அனைத்தும் அறிந்தவரான கடவுள்-யிடமிருந்து வந்துள்ளது.
40:3. பாவங்களை மன்னிப்பவர், வருந்துதலை ஏற்றுக் கொள்பவர், தண்டனையை நிறைவேற்றுவதில் கடுமையானவர், மேலும் அனைத்துச் சக்திக்கும் உடமையாளர், அவருடன் வேறு தெய்வம் இல்லை. இறுதி விதி அவரிடமே உள்ளது.
40:4. நம்பமறுப்பவர்களைத் தவிர எவரும் கடவுள்-ன் வெளிப்பாடுகளுக்கு எதிராக வாதாடமாட்டார்கள். அவர்களுடைய போலி வெற்றியால் கவரப்பட்டு விடாதீர்.
40:5. அவர்களுக்கு முன்னர் நோவாவின் சமூகத்தாரும், அவர்களுக்குப் பின்னர் மற்ற ஏராளமான எதிரணியினரும் நம்பமறுத்தனர். ஒவ்வொரு சமூகமும் தங்களுடைய தூதரை மட்டுப்படுத்தும் பொருட்டு, அவரை அடக்குமுறை செய்தது.மேலும் சத்தியத்தைத் தோல்வியுறச் செய்வதற்காக, அவர்கள் பொய்மையைக் கொண்டு வாதித்தனர். அதன் விளைவாக, நான் அவர்களைத் தண்டித்தேன்; எனது தண்டனை எவ்வளவு பயங்கரமானதாக இருந்தது!
40:6. இவ்விதமாக, உம் இரட்சகரின் தீர்ப்பு, நம்பமறுப்பவர்கள் மீது ஏற்கெனவே முத்திரையிடப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் நரகவாசிகள் ஆவார்கள் என.
40:7. அரியாசனப் பணிபுரிபவர்களும் அதனைச் சூழ்ந்து இருப்பவர்களும் தங்களுடைய இரட்சகரைத் துதித்துக் கொண்டும் புகழ்ந்து கொண்டும் இருக்கின்றனர், மேலும் அவர் மீது நம்பிக்கை கொள்கின்றனர். மேலும் நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்காக அவர்கள் பாவமன்னிப்புக் கோருகின்றனர்: "எங்கள் இரட்சகரே, உமது கருணையும் உமது அறிவும் எல்லாப் பொருட்களையும் சூழ்ந்துள்ளது. பாவங்களுக்காக வருந்தி, மேலும் உம்முடைய பாதையைப் பின்பற்றுபவர்களை மன்னிப்பீராக, மேலும் நரகத்தின் தண்டனையிலிருந்து அவர்களை விலக்கிடுவீராக.
40:8. "எங்கள் இரட்சகரே, மேலும் அவர்களுக்கும், அவர்களுடைய பெற்றோர்களிலும், வாழ்க்கைத் துணைகளிலும், பிள்ளைகளிலும் உள்ள நன்னெறியாளர்களுக்கும், நீர் வாக்களித்துள்ள ஏதேன் தோட்டங்களுக்குள் அவர்களை அனுமதிப்பீராக. நீர்தான் எல்லாம் வல்லவர், ஞானம் மிகுந்தவர்.
40:9. "மேலும் பாவத்தில் வீழ்வதிலிருந்தும் அவர்களைப் பாதுகாப்பீராக. பாவத்தில் வீழ்வதிலிருந்து நீர் பாதுகாக்கும் எவரும், அந்நாளில், உம்மிடமிருந்து கருணையை அடைந்து விட்டார். இதுவே மகத்தான பெருவெற்றியாகும்."
40:10. நம்பமறுப்பவர்களிடம் கூறப்படும், "உங்கள் மீது நீங்களே கொண்டிருக்கும் சுய வெறுப்பை விடவும் உங்கள் மீது கடவுள் கொண்டுள்ள வெறுப்பு மிகவும் மோசமானதாகும். ஏனெனில் நம்பிக்கை கொள்ளுமாறு நீங்கள் அழைக்கப்பட்டீர்கள், ஆனால் நீங்கள் நம்பமறுப்பதைத் தேர்ந்தெடுத்துக் கொண்டீர்கள்."
40:11. அவர்கள் கூறுவார்கள், "எங்கள் இரட்சகரே, நீர் எங்களை இருமுறை மரணத்தில்* ஆழ்த்தினீர், மேலும் இரண்டு வாழ்வுகளை எங்களுக்குக் கொடுத்தீர்; இப்போது நாங்கள் எங்கள் பாவங்களை ஒப்புக் கொண்டு விட்டோம். இதிலிருந்து வெளியேற ஏதேனும் வழி உண்டா?"
*40:11-12 நம்பமறுப்பவர்கள் இரண்டு மரணங்களை அனுபவிக்கின்றனர், அதே சமயம் நன்னெறியுடைய நம்பிக்கையாளர்கள் நாம் ஏற்கெனவே அனுபவித்து விட்ட மரணத்திற்கு அப்பால், மரணத்தைச் சுவைப்பதில்லை, (44:56). பின் இணைப்பு 17 ஐ தயவு செய்து பார்க்கவும். நரகத்திற்குச் செல்லும் காரணம் தெளிவானதாகும்; கடவுள் மீது நம்பிக்கை கொண்டவர்கள் கூட மற்றவர்களை அவருடன் இணைத்துக் கொள்கின்றனர் (பார்க்க 39:45).
40:12. இது ஏனெனில் கடவுள் மட்டும் ஆதரிக்கப்பட்ட போது, நீங்கள் நம்பமறுத்தீர்கள், ஆனால் அவருடன் மற்றவர்களும் மொழியப்பட்டபோது நீங்கள் நம்பிக்கை கொண்டீர்கள், ஆகையால் கடவுள்-ன் தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டு விட்டது; அவர் மிகவும் உயர்ந்தவர், மகாப்பெரியவர்.
40:13. அவர்தான் தன்னுடைய சான்றுகளைத் தொடர்ச்சியாக உங்களுக்குத் காட்டுபவர், மேலும் விண்ணிலிருந்து வாழ்வாதாரங்களை உங்களுக்கு இறக்கி அனுப்புபவர். முற்றிலும் சரணடைந்தவர்கள் மட்டுமே கவனத்தில் எடுத்துக் கொள்ளும் திறன் பெற்றிருப்பார்கள்.
40:14. எனவே, நம்பமறுப்பவர்கள் அதனை விரும்பாத போதிலும், உங்களுடைய வழிபாட்டை நீங்கள் கடவுள்-க்கு மட்டுமே பரிபூரணமாக அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
40:15. மிக உயர்ந்த அந்தஸ்துகளுக்கு உடமையாளர், மேலும் மொத்த சாம்ராஜ்யத்தின் ஆட்சியாளர். வர வழைக்கப்படுகின்ற அந்நாளைக் குறித்து எச்சரிப்பதற்காக, தன் ஊழியர்களிலிருந்து அவர் தேர்ந்தெடுக்கின்ற எவருக்கும், தன்னுடைய கட்டளைகளைக் கொண்ட, உள்ளுணர்வை அவர் அனுப்புகின்றார்.
40:16. அதுதான் ஒவ்வொருவரும் முற்றிலும் வெளிப்படுத்தப்படுகின்ற நாளாகும்; அவர்களில் எவரும் கடவுள்-யிடமிருந்து எந்த ஒன்றையும் மறைக்க மாட்டார்கள். ஆட்சியதிகாரம் அனைத்தும் அந்நாளில் எவருக்குரியது? கடவுள்க்கு, ஒருவர், மேலதிகாரமுடையவர்.
40:17. அந்நாளில், ஒவ்வொரு ஆத்மாவுக்கும் அது சம்பாதித்தவற்றுக்கான கூலி கொடுக்கப்படும். அந்நாளில் எந்த அநீதியும் இருக்காது. கடவுள் கணக்கெடுப்ப தில் மிகத்திறன் வாய்ந்தவர்.
40:18. சமீபத்திலிருக்கும் அந்த நாளைப் பற்றி அவர்களை எச்சரிப்பீராக, அப்போது இதயங்கள் திகிலடைந்து விடும், மேலும் ஏராளமானோர் குற்ற உணர்வு நிறைந்தவர்களாக இருப்பார்கள். வரம்புமீறுபவர்களுக்குக் கீழ்ப்படிய எந்த நண்பனோ அன்றிப் பரிந்துரையாளரோ இருக்கமாட்டார்.
40:19. கண்கள் காணமுடியாதவற்றையும், மேலும் மனங்கள் மறைத்து வைக்கும் ஒவ்வொன்றையும் அவர் முற்றிலும் அறிந்திருக்கின்றார்.
40:20. கடவுள் நியாயமாகத் தீர்ப்பளிக்கின்றார், அதேசமயம் அவருடன் அவர்கள் இறைஞ்சுகின்ற போலித் தெய்வங்கள் எந்த ஒன்றுக்கும் தீர்ப்பளிக்க இயலாது. கடவுள்தான் செவியேற்பவராகவும், பார்ப்பவராகவும் இருக்கின்றவர்.
40:21. அவர்கள் பூமியைச் சுற்றிப்பார்த்து தங்களுக்கு முன்னிருந்தவர்களுக்கு நேர்ந்த விளைவுகளைக் கவனிக்கவில்லையா? இவர்களை விட அவர்கள் வலிமையுள்ளவர்களாகவும், பூமியின் மீது அதிகம் விளைவித்தவர்களாகவும் இருந்தனர். ஆனால் கடவுள் அவர்களுடைய பாவங்களுக்காக அவர்களைத் தண்டித்தார், மேலும் கடவுள்-யிடமிருந்து எந்த ஒன்றும் அவர்களைப் பாதுகாக்க முடியவில்லை.
40:22. அது ஏனெனில், அவர்களுடைய தூதர்கள் அவர்களிடம் தெளிவான சான்றுகளுடன் சென்றனர், ஆனால் அவர்கள் நம்பமறுத்தனர். அதன் விளைவாக கடவுள் அவர்களைத் தண்டித்தார். அவர் சக்தி மிக்கவர், தண்டனையை நிறைவேற்றுவதில் கடுமையானவர்.
40:23. நம்முடைய அத்தாட்சிகளுடனும் ஆழ்ந்ததோர் அங்கீகாரத்துடனும் மோஸஸை நாம் அனுப்பினோம்.
40:24. ஃபேரோ, ஹாமான், மற்றும் காரூனிடம். ஆனால் அவர்கள் கூறினர், "ஒரு மந்திரவாதி; ஒரு பொய்யர்."
40:25. மேலும் அவர் நம்மிடமிருந்து சத்தியத்தை அவர்களுக்குக் காட்டிய பொழுது, அவர்கள் கூறினர், "அவருடன் நம்பிக்கை கொண்டவர்களின் மகன்களைக் கொன்று விடுங்கள், மேலும் அவர்களுடைய மகள்களை விட்டு விடுங்கள்." இவ்விதமாக, நம்ப மறுப்பவர்களின் சூழ்ச்சிகள் எப்பொழுதும் தீயவையாகவே உள்ளன.
40:26. ஃபேரோ கூறினான், "மோஸஸைக் கொல்ல என்னை விட்டு விடுங்கள், மேலும் அவர் தன் இரட்சகரை இறைஞ்சட்டும், அவர் உங்களுடைய மார்க்கத்தைப் பாழாக்கி விடுவார் என்றோ, அல்லது நாடு முழுவதும் தீமைகளைப் பரப்பி விடுவார் என்றோ நான் கவலைப்படுகின்றேன்."
40:27. மோஸஸ் கூறினார், "கணக்குக் கொடுக்கின்ற நாளின் மீது நம்பிக்கை கொள்ளாத ஆணவக்காரன் ஒவ்வொருவனிடமிருந்தும், என்னுடைய இரட்சகர் மற்றும் உங்களுடைய இரட்சகரிடம் நான் புகலிடம் தேடுகின்றேன்."
40:28. ஃபேரோவின் சமூகத்தாரிடையே தன்னுடைய நம்பிக்கையை மறைத்துக் கொண்டிருந்த, நம்பிக்கை கொண்ட ஒரு மனிதர் கூறினார், ‘என் இரட்சகர் கடவுள்தான்,’ என்று கூறியதற்காக மட்டும் எப்படி ஒரு மனிதரை நீங்கள் கொலை செய்யலாம், மேலும் அவர் உங்கள் இரட்சகரிடமிருந்து தெளிவான சான்றுகளையும் உங்களுக்குக் காட்டியுள்ள போது? அவர் ஒரு பொய்யராக இருந்தால், அது அவருடைய பிரச்சனையாகும், மேலும் அவர் உண்மையாளராக இருந்தால், அவர் வாக்களித்தவற்றிலிருந்து நீங்கள் பயனடைவீர்கள். நிச்சயமாக, வரம்புமீறுபவர், பொய்யர் எவரையும் கடவுள் வழிநடத்துவதில்லை.
40:29. "என் சமூகத்தாரே, இன்றைய தினம் அரசுரிமையும், மேன்மையும் உங்களிடம் உள்ளது. ஆனால் கடவுள்-ன் தீர்ப்புக்கெதிராக நமக்கு உதவுபவர் யார், அது நம்மிடம் வந்து விட்டால்?" ஃபேரோ கூறினான், "நான் பொருத்தமெனக் காண்பதை மட்டுமே பின்பற்ற வேண்டியவர்களாகத்தான் நீங்கள் இருக்கின்றீர்கள்; சரியான பாதையில் மட்டுமே நான் உங்களை வழிநடத்துவேன்."
40:30. நம்பிக்கை கொண்ட அந்த ஒருவர் கூறினார், "என் சமூகத்தாரே, முந்திய எதிரணியினருக்கு நேரிட்டதைப் போன்ற அதே விதியை உங்களுக்கு நான் அஞ்சுகின்றேன்.
40:31. "நோவா, மேலும் ஆத், தமூது, மற்றும் அவர்களுக்குப் பின்னால் வந்த மற்றவர்களின் எதிரணியினர். மக்களுக்கு அநியாயம் எதையும் கடவுள் விரும்புவதில்லை.
40:32. "என் சமூகத்தாரே, அழைக்கப்படுகின்ற அந்த நாளை உங்களுக்கு நான் அஞ்சுகின்றேன்.
40:33. "புறங்காட்டித் திரும்பித் தப்பியோட நீங்கள் விரும்பக் கூடிய நாள் அதுவாகும். ஆனால் அப்போது எந்த ஒன்றும் கடவுள்-யிடமிருந்து உங்களைக் காப்பாற்றாது. கடவுள் எவரை வழிகேட்டில் அனுப்பி விடுகின்றரோ, அவரை எந்த ஒன்றும் வழிநடத்த இயலாது."
40:34. அதற்கு முன்னர் தெளிவான வெளிப்பாடுகளுடன் ஜோஸஃப் உங்களிடம் வந்திருந்தார், ஆனால் நீங்கள் அவருடைய தூதுச் செய்தியைத் தொடர்ந்து சந்தேகித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள். பின்னர், அவர் இறந்து விட்ட பொழுது நீங்கள் கூறினீர்கள், "அவருக்குப் பின்னர் வேறு எந்தத் தூதரையும் கடவுள் அனுப்ப மாட்டார் (அவர்தான் இறுதித் தூதர்)!"** கடவுள் இவ்விதமாக வரம்புமீறுபவர்களையும், சந்தேகிப்பவர்களையும் வழிகேட்டில் அனுப்பி விடுகின்றார்.
*40:34 மெஸையா அவர்களிடம் வந்தபோது, யூதர்கள் அவர் மீது நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்தனர், முஹம்மத் அவர்களிடம் வந்த போது, கிறிஸ்துவர்கள் அவர் மீது நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்தனர், மேலும் இன்றைய முஸ்லிம்களில் பெரும்பாலோர் முஹம்மத் இறுதித் தூதர் என்று நம்புகின்றனர். இந்தத் தவறான அடிப்படையில், கடவுளின் உடன்படிக்கைத் தூதரை அவர்கள் ஏற்றுக் கொள்ள மறுத்துவிட்டனர். (3:81-90) மற்றும் (33:7) ஆகியவற்றிலிருந்து, "கடவுளின் உடன்படிக்கைத் தூதர் மீது நம்பிக்கை கொண்டு ஆதரவளிக்க வேண்டும்," என்ற குர்ஆனின் கட்டளையை ஏற்றுக் கொள்ளத் தவறுபவர்கள், நம்பிக்கையாளர்களாக நீடிப்பதில்லை என்று நாம் கற்றுக் கொள்கின்றோம். பார்க்க பின்இணைப்பு 2&26. **40:34 "இறுதித் தூதர்" என்று கூறுவதற்கு எதிரான தடையுத்தரவுக்கு மிகச்சரியாக நான்கு வசனங்கள் முன்னாலும், அதிலிருந்து நான்கு வசனங்கள் பின்னாலும் "ரஷாத்" என்ற பெயர் அரபி மூலத்தில் காணப்படுவது கவனிக்கத் தக்கதாகும்.
40:35. எந்த அடிப்படையுமின்றி, கடவுள்-ன் வெளிப்பாடுகளுக்கு எதிராக அவர்கள் வாதிக்கின்றனர். இந்த தன்மை கடவுள் மற்றும் நம்பிக்கையாளர்களால் மிகவும் வெறுக்கப்படுவதாகும். இவ்விதமாக ஆணவங் கொண்ட ஒவ்வொரு கொடுங்கோலனின் இதயத்தையும் கடவுள் முத்திரையிட்டு விடுகின்றார்.
40:36. ஃபேரோ கூறினான், "ஹாமானே, உயர்ந்ததொரு கோபுரத்தை எனக்காக நீ கட்டுவாயாக, நான் எட்டிப் பார்த்துக் கண்டுபிடிக்கும் பொருட்டு.
40:37. "நான் வானத்தை எட்டிப்பிடிக்கவும், மோஸஸின் தெய்வத்தை ஒரு நோட்டமிடவும் விரும்புகின்றேன். அவர் ஒரு பொய்யர் என்று நான் கருதுகின்றேன்." இவ்வாறாக ஃபேரோவின் தீய காரியங்கள் அவனுடைய கண்களுக்கு அழகாக்கப்பட்டன, மேலும் இவ்வாறாக (சரியான) பாதையைப் பின்பற்றுவதிலிருந்து அவன் தடுக்கப்பட்டான். ஃபேரோவின் சூழ்ச்சி மெய்யாகவே தீயதாக இருந்தது.
40:38. நம்பிக்கை கொண்ட அந்த ஒருவர் கூறினார், "என் சமூகத்தாரே, என்னைப் பின்பற்றுங்கள், மேலும் நான் சரியான வழியில் உங்களை வழி நடத்துவேன்.*
40:39. "என் சமூகத்தாரே, இந்த முதல் வாழ்வு தற்காலிக மானதொரு மாயையேயாகும், அதே சமயம் மறுவுலகமே நிரந்தரமான தங்குமிடமாகும்."
40:40. எவரேனும் ஒரு பாவத்தைச் செய்தால் அதற்கு உரிய கூலி மட்டுமே கொடுக்கப்படுவார், மேலும் எவரேனும் நம்பிக்கை கொண்ட நிலையில், நன்னெறியான காரியங்கள் புரிந்தால்-ஆணோ அல்லது பெண்ணோ -இவர்கள் சுவனத்திற்குள் நுழைவார்கள், அதிலே அவர்கள் எவ்வித வரம்புகளுமின்றி வாழ்வாதாரங்களைப் பெறுவார்கள்.
40:41. "என் சமூகத்தாரே, காப்பாற்றப்படுவதற்காக உங்களை நான் அழைக்கும் அதே சமயம், நீங்கள் நரக நெருப்பின் பால் என்னை அழைக்கின்றீர்கள்.
40:42. "கடவுள்-க்கு நன்றி கெட்டவனாகுமாறும், நான் அறியாத போலித் தெய்வங்களை அவருடன் அமைத்துக் கொள்ளுமாறும் என்னை நீங்கள் அழைக்கின்றீர்கள். நானோ உங்களை எல்லாம் வல்லவர், மன்னிப்பவரின்பால் அழைக்கின்றேன்.
40:43. "எதனைச் செய்யுமாறு என்னை நீங்கள் அழைக்கின்றீர்களோ அதற்கு இவ்வுலகிலும் மறுவுலகிலும் எந்த அடிப்படையும் கிடையாது என்பதிலும், நம் இறுதித் திரும்புதல் கடவுள்-யிடமே என்பதிலும், மேலும் வரம்புமீறுபவர்கள் நரக நெருப்புக்கு உள்ளாகி விட்டனர் என்பதிலும் ஐயமெதுவும் இல்லை.
40:44. "இப்போது நான் உங்களிடம் கூறுவதை என்றேனும் ஒரு நாள் நீங்கள் நினைத்துப் பார்ப்பீர்கள். இவ்விஷயத்தின் தீர்ப்பை நான் கடவுள்-யிடம் விட்டு விடுகின்றேன்; மக்கள் அனைவரையும் கடவுள் பார்ப்பவராக இருக்கின்றார்."
40:45. பின்னர் அவர்களுடைய தீய சூழ்ச்சிகளிலிருந்து கடவுள் அவரைக் காப்பாற்றினார், அதேசமயம் "ஃபேரோவின் சமூகத்தார் மோசமான தண்டனைக்கு உள்ளாகி விட்டனர்."
40:46. இரவும் பகலும் நரகம் அவர்களுக்குக் காட்டப்படும், மேலும் உயிர்த்தெழுப்பப்படும் நாளன்று: "ஃபேரோவின் சமூகத்தாரை மோசமான தண்டனைக்குள் நுழையச் செய்யுங்கள்."
40:47. நரகத்தில் அவர்கள் தர்க்கித்தவாறு, பின்பற்றியவர்கள் தங்கள் தலைவர்களிடம் கூறுவார்கள், "நாங்கள் உங்களைப் பின்பற்றுபவர்களாக இருந்தோம், இந்த நரகத்தின் எந்தப்பகுதியையாவது எங்களிடமிருந்து நீங்கள் விலக்கி விட முடியுமா?"
40:48. அந்தத் தலைவர்கள் கூறுவார்கள், "நாம் எல்லாரும் ஒன்றாக இதில் இருக்கின்றோம். மக்களுக்கிடையில் கடவுள் தீர்ப்பளித்துவிட்டார்."
40:49. நரக நெருப்பில் இருப்பவர்கள் நரகத்தின் காவலர்களிடம் கூறுவார்கள், "எங்களுக்குத் தண்டனையைக் குறைக்கும்படி உங்கள் இரட்சகரை அழையுங்கள், ஒரு நாளைக்கேனும்."
40:50. அவர்கள் கூறுவார்கள்," தெளிவான தூதுச் செய்திகளை உங்களிடம் சேர்ப்பித்த உங்களுடைய தூதர்களை நீங்கள் பெறவில்லையா?" அவர்கள் பதிலளிப்பார்கள், "ஆம் நாங்கள் பெற்று கொண்டோம்." அவர்கள் கூறுவார்கள், "பின்னர் (நீங்கள் விரும்பிய அளவு) இறைஞ்சிக் கொள்ளுங்கள்; நம்பமறுப்பவர்களின் இறைஞ்சுதல் எப்பொழுதும் வீணானதேயாகும்."
40:51. மிகவும் நிச்சயமாக, நம் தூதர்களுக்கும் நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கும், இவ்வுலகம் மற்றும் சாட்சிகள் அழைக்கப்படும் அந்த நாள் ஆகிய இரண்டிலும் நாம் வெற்றியைத் தருவோம்.
40:52. அந்நாளில், நம்பமறுப்பவர்களின் மன்னிப்புக் கோருதல்கள் அவர்களுக்குப் பயனளிக்காது. அவர்கள் கண்டனத்திற்குள்ளாகி விட்டனர்; அவர்கள் மோசமான விதிக்கு உள்ளாகிவிட்டனர்.
40:53. மோஸஸுக்கு நாம் வழிகாட்டலைத் தந்தோம், மேலும் இஸ்ரவேலின் சந்ததியினரை வேதத்திற்கு வாரிசாக ஆக்கினோம்.
40:54. அறிவுத் திறனுடையவர்களுக்கு (அவர்களுடைய வரலாறு) ஒரு படிப்பினையும் ஒரு நினைவூட்டலுமாகும்.
40:55. எனவே, பொறுமையுடன் இருப்பீராக, ஏனெனில் கடவுள்-ன் வாக்குறுதி சத்தியமேயாகும், மேலும் உம்முடைய பாவத்திற்காக மன்னிப்புக் கேட்பீராக, மேலும் இரவும் பகலும் உம்முடைய இரட்சகரைத் துதிக்கவும் புகழவும் செய்வீராக.
40:56. நிச்சயமாக, சான்று இன்றி கடவுள்-ன் வெளிப்பாடுகளுக்கு எதிராக வாதிப்பவர்கள், தங்கள் நெஞ்சங்களில் மறைக்கப்பட்டுள்ள ஆணவத்தையே வெளிப்படுத்துகின்றார்கள், மேலும் அவர்கள் அதனைப் பற்றி அறியாமலும் இருக்கின்றார்கள். எனவே, கடவுள்-யிடம் புகலிடம் தேடுவீராக; அவர்தான் செவியேற்பவர், பார்ப்பவர்.
40:57. வானங்கள் மற்றும் பூமியின் படைப்பானது மானிடனின் படைப்பை விட இன்னும் அதிக பிரமிப்பூட்டுவதாகும், ஆனால் அதிகமான மக்கள் அறியமாட்டார்கள்.
40:58. குருடரும் பார்வையுடையவரும் சமமானவர்கள் அல்லர். அன்றி நம்பிக்கை கொண்டு நன்னெறியான காரியம் புரிபவர்கள் பாவிகளுக்குச் சமமானவர்கள் அல்லர். அரிதாகவே நீங்கள் கவனத்தில் எடுத்துக் கொள்கின்றீர்கள்.
40:59. மிக உறுதியாக, வேளை (தீர்ப்பு நாள்) வந்து கொண்டிருக்கின்றது, அதைப் பற்றி சந்தேகம் இல்லை, ஆனால் அதிகமான மக்கள் நம்பிக்கை கொள்வ தில்லை.
40:60. உங்களுடைய இரட்சகர் கூறுகின்றார், "என்னை இறைஞ்சுங்கள், மேலும் நான் உங்களுக்கு மறு மொழியளிப்பேன். நிச்சயமாக, என்னை வழிபடுவதற்கு மிகவும் ஆணவங்கொள்பவர்கள், நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டவர்களாக எரிகிடங்கிற்குள் நுழைவார்கள்."
*40:60 பொருள் சார்ந்த வசதிகள் உட்பட, எந்த ஒன்றுக்காகவும் பிரார்த்தித்தல், கடவுளை இறைஞ்சுதல், வழிபாட்டின் ஒரு வடிவமாகும். எனவேதான் நமக்கு ஏதேனும் தேவை ஏற்படும் போதெல்லாம் கடவுளை இறைஞ்சும்படிக் கட்டளையிடப்படு கின்றது. ஒருபோதும் எந்த ஒன்றுக்காகவும் ஒரு நாத்திகன் கடவுளை இறைஞ்ச மாட்டான்.
40:61. கடவுள்தான் இரவினை அதில் நீங்கள் ஒய்வெடுத்துக் கொள்வதற்காகவும், மேலும் பகலினைப் பிரகாசமானதாகவும் வடிவமைத்தார். மனிதர்கள் மீது கடவுள் ஏராளமான ஆசீர்வாதங்களை அருள்கின்றார், ஆனால் அதிகமான மக்கள் நன்றியுடையவர்கள் அல்லர்.
40:62. உங்கள் இரட்சகரான கடவுள் இவ்விதமானவர், அனைத்துப் பொருட்களின் படைப்பாளர். அவரைத் தவிர தெய்வம் இல்லை. எவ்வாறு நீங்கள் வழிபிசகிச் செல்ல முடியும்?
40:63. கடவுள்-ன் வெளிப்பாடுகளை அலட்சியம் செய்பவர்களே வழிபிசகிச் செல்பவர்களாக இருக்கின்றனர்.
40:64. கடவுள்தான் பூமியை உங்களுக்கு வசிக்கத்தக்கதாகவும் வானத்தை கட்டுறுதியானதொரு அமைப்பாகவும் ஆக்கினார், மேலும் அவர் உங்களை வடிவமைத்தார், மேலும் உங்களை நன்கு வடிவமைத்தார். அவர் தான் நல்ல வாழ்வாதாரங்களை* உங்களுக்கு வழங்குகின்றவர். உங்கள் இரட்சகரான கடவுள் இவ் விதமானவர்; கடவுள் மிகவும் உயர்வானவர், பிரபஞ்சத்தின் இரட்சகர்.
*40:64 வசனங்கள் (15:20), (20:54), (25:2), மற்றும் (35:12-13) ஆகியவற்றுக்குரிய அடிக்குறிப்புகளை பார்க்கவும்.
40:65. அவர்தான் ஜீவித்திருப்பவர்: அவரைத் தவிர தெய்வம் இல்லை. உங்களுடைய மார்க்கத்தை அவருக்கு மட்டுமே பரிபூரணமாக அர்ப்பணித்தவாறு, அவரை மட்டுமே நீங்கள் வழிபட வேண்டும். புகழ்ச்சி கடவுள்-க்குரியது, பிரபஞ்சத்தின் இரட்சகர்.
40:66. கூறுவீராக, "என் இரட்சகரிடமிருந்து தெளிவான வெளிப்பாடுகள் என்னிடம் வந்த பொழுது, கடவுள்-வுடன் நீங்கள் வழிபடுகின்ற போலித் தெய்வங்களை வழிபடுவதிலிருந்து நான் தடுக்கப்பட்டுள்ளேன். பிரபஞ்சத்தின் இரட்சகருக்குச் சரணடைய வேண்டுமென நான் கட்டளையிடப்பட்டுள்ளேன்."*
*40:66 இவ்வசனத்தில் பயன்படுத்தப்படும் "நஹா" என்ற அரபி வார்த்தை ஏற்கெனவே நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கும் ஒன்றைத் தடுத்து நிறுத்துவதையே குறிக்கின்றது. உதாரணத்திற்கு (4:171)ல் இதே வார்த்தையை பார்க்கவும். (93:7) ஐயும் பார்க்கவும்.
40:67. அவர்தான் உங்களைத் மண்ணிலிருந்து, மேலும் அதன் பின்னர் சிறியதொரு துளியிலிருந்து, பின்னர் தொங்குகின்ற ஒரு கருவிலிருந்து படைத்தார், பின்னர் ஒரு குழந்தையாக உங்களை அவர் வெளிக் கொண்டு வருகின்றார், பின்னர் உங்களை அவர் முதிர்ச்சியடைய விடுகின்றார், பின்னர் நீங்கள் வயதானவர்களாகின்றீர்கள் - உங்களில் சிலர் சீக்கிரத்திலேயே மரணித்து விடுகின்றீர்கள். முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்டதொரு வயதை நீங்கள் அடைகின்றீர்கள், நீங்கள் புரிந்து கொள்ளும் பொருட்டு.
40:68. அவர்தான் வாழ்வையும் மரணத்தையும் கட்டுப்படுத்துகின்ற ஓரே ஓருவர். எந்த ஒன்றும் செய்யப் பட வேண்டுமெனில், அவர் அதனை நோக்கி "ஆகு" என்று மட்டும் கூறுகின்றார், உடனே அது ஆகிவிடுகின்றது.
40:69. கடவுள்-ன் சான்றுகளுக்கு எதிராக வாதிப்பவர்களையும், எவ்வாறு அவர்கள் வழிபிசகி விட்டனர் என்பதையும் நீர் கவனித்தீரா?
40:70. அவர்கள்தான் வேதத்தையும், மேலும் நம் தூதர்களுடன் நாம் அனுப்பிய தூதுச்செய்திகளையும் நம்பமறுத்து விட்டவர்கள். எனவே, அவர்கள் நிச்சயமாகக் கண்டு கொள்வார்கள்.
40:71. அவர்களுடைய கழுத்துகளைச் சுற்றித்தளைகள் இருக்கும், மேலும் அவர்களை இழுத்துச் செல்லச் சங்கிலிகள் பயன்படுத்தப்படும்.
40:72. தீக்கனலிலும்,* பின்னர் நெருப்பிலும், அவர்கள் கருகுவார்கள்.
*40:72 தங்களைத் தயார் செய்து கொள்ளாதவர்கள், தீர்ப்பு நாளன்று, கடவுளின் வருகையின் போது மிகப் பயங்கரமான துன்பத்தை அடைவார்கள். அவர்களுடைய ஆத்மாக்கள் போதுமான வளர்ச்சியையும் ஊட்டத்தையும் பெறாத காரணத்தால், கடவுளின் அருகாமையை அவர்களால் தாங்க இயலாது. குறிப்பிட்ட இந்தச் சூழ்நிலையை (55:44) வர்ணிக்க "தீக்கனல்" (inferno) என்பதை நான் பயன்படுத்துகின்றேன். கடவுளால் விதிக்கப்பட்டுள்ள தொடர்புத் தொழுகை போன்ற சடங்குகளின் மூலம் ஆன்மாவின் தயாரிப்பு முழுமையடைகின்றது.
40:73. அவர்களிடம் கேட்கப்படும், "நீங்கள் வழிபட்டுக் கொண்டிருந்த தெய்வங்கள் எங்கே,
40:74. "கடவுள்-வுடன்?" அவர்கள் கூறுவார்கள், "அவர்கள் எங்களைக் கைவிட்டு விட்டனர். உண்மையில், அவர்களை நாங்கள் வழிபட்ட பொழுது, இல்லாத ஒன்றையே நாங்கள் வழிபட்டுக் கொண்டிருந்தோம்." இவ்விதமாகவே கடவுள் நம்பமறுப்பவர்களை வழிகேட்டில் அனுப்பி விடுகின்றார்.
40:75. இது ஏனெனில் பூமியின் மீது நீங்கள் பொய்யான கொள்கைகளில் மகிழ்ந்து கொண்டிருந்தீர்கள், மேலும் நீங்கள் அவற்றை ஆதரித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்.
40:76. எரிகிடங்கின் வாயில்களில் நுழையுங்கள், அதிலே நீங்கள் என்றென்றும் தங்கியிருப்பீர்கள். ஆணவம் கொண்டவர்களுக்கு என்ன ஒரு துன்பகரமான விதி.
40:77. பொறுமையுடன் இருப்பீராக, ஏனெனில் கடவுள்-ன் வாக்குறுதி சத்தியமானதாகும். அவர்களுக்கு நாம் வாக்களித்த (தண்டனையில்) சிலவற்றை உமக்கு நாம் காட்டினாலும், அல்லது அதற்கு முன்னரே உம்முடைய வாழ்க்கையை முடித்து விட்டாலும், அவர்கள் நம்மிடமே திரும்பக் கொண்டு வரப்படுவார்கள்.
40:78. உமக்கு முன்னரும் தூதர்களை நாம் அனுப்பியுள்ளோம் - அவர்களில் சிலரை நாம் உமக்கு எடுத்து ரைத்தோம், மேலும் சிலரை உம்மிடம் நாம் எடுத்து ரைக்கவில்லை. எந்தத் தூதரும் கடவுள்-ன் அங்கீகாரமின்றி எந்த அற்புதத்தையும் கொண்டு வர முடியாது.* கடவுள்-ன் தீர்ப்பு வெளியிடப்பட்டவுடன், சத்தியம் மேலோங்கும், மேலும் பொய்யர்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டு இழிவுபடுத்தப்படுவார்கள்.
*40:78வசனங்கள் (17:45-46), (18:57), மற்றும் (56:79) ஆகியவற்றில் இருந்து நம்பமறுப்பவர்கள் குர்ஆனை அடைந்து கொள்ள வழி இல்லை என்பதை நாம் கற்றுக் கொள்கின்றோம்; நம்பிக்கையாளர்களும் மெய்யான தேடுதல் உடையவர்களும் மட்டுமே அதனைப் புரிந்து கொள்ளக் கடவுளால் அனுமதிக்கப்படுகின்றனர். மகத்தான அற்புதங்களில் ஒன்றான (74:30-35) குர்ஆனின் கணிதக்குறியீடு, கடவுளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, மேலும் அவருடைய உடன் படிக்கைத் தூதர் மூலம் வெளிப் படுத்தப்பட்டது (பின் இணைப்பு 2).
40:79. கடவுள்தான் உங்களுக்காகக் கால்நடைகளைப் படைத்தவர்; சிலவற்றில் நீங்கள் சவாரி செய்கின்றீர்கள், மேலும் சிலவற்றை நீங்கள் உண்ணுகின்றீர்கள்.
40:80. அத்துடன் உங்களுடைய பல தேவைகளைத் பூர்த்தி செய்கின்ற கூடுதல் பலன்களையும் அவை உங்களுக்கு வழங்குகின்றன. அவற்றின் மீதும், அவ்வண்ணமே கப்பல்கள் மீதும், நீங்கள் சுமந்து செல்லப்படுகின்றீர்கள்.
40:81. இவ்விதமாக அவர் தன் சான்றுகளை உங்களுக்குக் காட்டுகின்றார். கடவுள்-ன் சான்றுகளில் எதனை உங்களால் மறுக்க இயலும்?
40:82. பூமியைச் சுற்றிப் பார்த்து தங்களுக்கு முன்சென்றவர்களுக்கு நேரிட்ட விளைவுகளைக் அவர்கள் கவனிக்கவில்லையா? அவர்கள் எண்ணிக்கையில் அதிக மானவர்களாகவும், வலிமை மிகுந்தவர்களாகவும், பூமியின் மீது அதிகமான பரம்பரைச் சொத்துக்களைப் பெற்றவர்களாகவும் இருந்தனர். இருப்பினும், அவர்களுடைய சாதனைகள் அனைத்தும் அவர்களுக்குச் சிறிதளவும் உதவவில்லை.
40:83. அவர்களுடைய தூதர்கள் அவர்களிடம் தெளிவான சான்றுகளுடன் சென்ற பொழுது, அவர்கள் பாரம்பர்யமாகப் பெற்ற அறிவில் அவர்கள் மகிழ்ந்திருந்தனர், மேலும் அவர்கள் பரிகசித்துக் கொண்டிருந்த அதே விஷயங்கள் அவர்களுடைய வீழ்ச்சிக்குக் காரணமாக அமைந்தன.
40:84. அதன் பின்னர், நம் தண்டனையை அவர்கள் கண்ட போது, அவர்கள் கூறினர், "இப்போது நாங்கள் கடவுள் மட்டும் என்பதில் நம்பிக்கை கொள்கின்றேம், மேலும் நாங்கள் செயல்படுத்திக் கொண்டிருந்த போலித் தெய்வ வழிபாட்டை இப்போது நாங்கள் நிராகரிக்கின்றோம்."
40:85. நம் தண்டனையை அவர்கள் கண்டுவிட்டவுடன், அவர்களுடைய நம்பிக்கை அப்போது அவர்களுக்குச் சிறிதளவும் உதவிட இயலவில்லை. அவருடைய படைப்புகளை நிர்வகிப்பதற்காக நிலைநாட்டப்பட்டுள்ள கடவுள்-ன் வழிமுறை இத்தகையதேயாகும்; நம்ப மறுப்பவர்கள் எப்பொழுதும் அழிந்தே போவார்கள்.