. ١:١٤ الر كِتٰبٌ أَنزَلنٰهُ إِلَيكَ لِتُخرِجَ النّاسَ مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ بِإِذنِ رَبِّهِم إِلىٰ صِرٰطِ العَزيزِ الحَميدِ
. ٢:١٤ اللَّهِ الَّذى لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَوَيلٌ لِلكٰفِرينَ مِن عَذابٍ شَديدٍ
. ٣:١٤ الَّذينَ يَستَحِبّونَ الحَيوٰةَ الدُّنيا عَلَى الـٔاخِرَةِ وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَيَبغونَها عِوَجًا أُولٰئِكَ فى ضَلٰلٍ بَعيدٍ
. ٤:١٤ وَما أَرسَلنا مِن رَسولٍ إِلّا بِلِسانِ قَومِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُم فَيُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشاءُ وَيَهدى مَن يَشاءُ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ
. ٥:١٤ وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِـٔايٰتِنا أَن أَخرِج قَومَكَ مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ وَذَكِّرهُم بِأَيّىٰمِ اللَّهِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَـٔايٰتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ
. ٦:١٤ وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ اذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ أَنجىٰكُم مِن ءالِ فِرعَونَ يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ وَيُذَبِّحونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم وَفى ذٰلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ
. ٧:١٤ وَإِذ تَأَذَّنَ رَبُّكُم لَئِن شَكَرتُم لَأَزيدَنَّكُم وَلَئِن كَفَرتُم إِنَّ عَذابى لَشَديدٌ
. ٨:١٤ وَقالَ موسىٰ إِن تَكفُروا أَنتُم وَمَن فِى الأَرضِ جَميعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِىٌّ حَميدٌ
. ٩:١٤ أَلَم يَأتِكُم نَبَؤُا۟ الَّذينَ مِن قَبلِكُم قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَالَّذينَ مِن بَعدِهِم لا يَعلَمُهُم إِلَّا اللَّهُ جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَرَدّوا أَيدِيَهُم فى أَفوٰهِهِم وَقالوا إِنّا كَفَرنا بِما أُرسِلتُم بِهِ وَإِنّا لَفى شَكٍّ مِمّا تَدعونَنا إِلَيهِ مُريبٍ
. ١٠:١٤ قالَت رُسُلُهُم أَفِى اللَّهِ شَكٌّ فاطِرِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يَدعوكُم لِيَغفِرَ لَكُم مِن ذُنوبِكُم وَيُؤَخِّرَكُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى قالوا إِن أَنتُم إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا تُريدونَ أَن تَصُدّونا عَمّا كانَ يَعبُدُ ءاباؤُنا فَأتونا بِسُلطٰنٍ مُبينٍ
. ١١:١٤ قالَت لَهُم رُسُلُهُم إِن نَحنُ إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَما كانَ لَنا أَن نَأتِيَكُم بِسُلطٰنٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ
. ١٢:١٤ وَما لَنا أَلّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَد هَدىٰنا سُبُلَنا وَلَنَصبِرَنَّ عَلىٰ ما ءاذَيتُمونا وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُتَوَكِّلونَ
. ١٣:١٤ وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِرُسُلِهِم لَنُخرِجَنَّكُم مِن أَرضِنا أَو لَتَعودُنَّ فى مِلَّتِنا فَأَوحىٰ إِلَيهِم رَبُّهُم لَنُهلِكَنَّ الظّٰلِمينَ
. ١٤:١٤ وَلَنُسكِنَنَّكُمُ الأَرضَ مِن بَعدِهِم ذٰلِكَ لِمَن خافَ مَقامى وَخافَ وَعيدِ
. ١٥:١٤ وَاستَفتَحوا وَخابَ كُلُّ جَبّارٍ عَنيدٍ
. ١٦:١٤ مِن وَرائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسقىٰ مِن ماءٍ صَديدٍ
. ١٧:١٤ يَتَجَرَّعُهُ وَلا يَكادُ يُسيغُهُ وَيَأتيهِ المَوتُ مِن كُلِّ مَكانٍ وَما هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرائِهِ عَذابٌ غَليظٌ
. ١٨:١٤ مَثَلُ الَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم أَعمٰلُهُم كَرَمادٍ اشتَدَّت بِهِ الرّيحُ فى يَومٍ عاصِفٍ لا يَقدِرونَ مِمّا كَسَبوا عَلىٰ شَىءٍ ذٰلِكَ هُوَ الضَّلٰلُ البَعيدُ
. ١٩:١٤ أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَأتِ بِخَلقٍ جَديدٍ
. ٢٠:١٤ وَما ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزيزٍ
. ٢١:١٤ وَبَرَزوا لِلَّهِ جَميعًا فَقالَ الضُّعَفٰؤُا۟ لِلَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُنّا لَكُم تَبَعًا فَهَل أَنتُم مُغنونَ عَنّا مِن عَذابِ اللَّهِ مِن شَىءٍ قالوا لَو هَدىٰنَا اللَّهُ لَهَدَينٰكُم سَواءٌ عَلَينا أَجَزِعنا أَم صَبَرنا ما لَنا مِن مَحيصٍ
. ٢٢:١٤ وَقالَ الشَّيطٰنُ لَمّا قُضِىَ الأَمرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُم وَعدَ الحَقِّ وَوَعَدتُكُم فَأَخلَفتُكُم وَما كانَ لِىَ عَلَيكُم مِن سُلطٰنٍ إِلّا أَن دَعَوتُكُم فَاستَجَبتُم لى فَلا تَلومونى وَلوموا أَنفُسَكُم ما أَنا۠ بِمُصرِخِكُم وَما أَنتُم بِمُصرِخِىَّ إِنّى كَفَرتُ بِما أَشرَكتُمونِ مِن قَبلُ إِنَّ الظّٰلِمينَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ
. ٢٣:١٤ وَأُدخِلَ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها بِإِذنِ رَبِّهِم تَحِيَّتُهُم فيها سَلٰمٌ
. ٢٤:١٤ أَلَم تَرَ كَيفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصلُها ثابِتٌ وَفَرعُها فِى السَّماءِ
. ٢٥:١٤ تُؤتى أُكُلَها كُلَّ حينٍ بِإِذنِ رَبِّها وَيَضرِبُ اللَّهُ الأَمثالَ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ
. ٢٦:١٤ وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبيثَةٍ اجتُثَّت مِن فَوقِ الأَرضِ ما لَها مِن قَرارٍ
. ٢٧:١٤ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا بِالقَولِ الثّابِتِ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَفِى الـٔاخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظّٰلِمينَ وَيَفعَلُ اللَّهُ ما يَشاءُ
. ٢٨:١٤ أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ بَدَّلوا نِعمَتَ اللَّهِ كُفرًا وَأَحَلّوا قَومَهُم دارَ البَوارِ
. ٢٩:١٤ جَهَنَّمَ يَصلَونَها وَبِئسَ القَرارُ
. ٣٠:١٤ وَجَعَلوا لِلَّهِ أَندادًا لِيُضِلّوا عَن سَبيلِهِ قُل تَمَتَّعوا فَإِنَّ مَصيرَكُم إِلَى النّارِ
. ٣١:١٤ قُل لِعِبادِىَ الَّذينَ ءامَنوا يُقيمُوا الصَّلوٰةَ وَيُنفِقوا مِمّا رَزَقنٰهُم سِرًّا وَعَلانِيَةً مِن قَبلِ أَن يَأتِىَ يَومٌ لا بَيعٌ فيهِ وَلا خِلٰلٌ
. ٣٢:١٤ اللَّهُ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَأَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرٰتِ رِزقًا لَكُم وَسَخَّرَ لَكُمُ الفُلكَ لِتَجرِىَ فِى البَحرِ بِأَمرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الأَنهٰرَ
. ٣٣:١٤ وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمسَ وَالقَمَرَ دائِبَينِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الَّيلَ وَالنَّهارَ
. ٣٤:١٤ وَءاتىٰكُم مِن كُلِّ ما سَأَلتُموهُ وَإِن تَعُدّوا نِعمَتَ اللَّهِ لا تُحصوها إِنَّ الإِنسٰنَ لَظَلومٌ كَفّارٌ
. ٣٥:١٤ وَإِذ قالَ إِبرٰهيمُ رَبِّ اجعَل هٰذَا البَلَدَ ءامِنًا وَاجنُبنى وَبَنِىَّ أَن نَعبُدَ الأَصنامَ
. ٣٦:١٤ رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضلَلنَ كَثيرًا مِنَ النّاسِ فَمَن تَبِعَنى فَإِنَّهُ مِنّى وَمَن عَصانى فَإِنَّكَ غَفورٌ رَحيمٌ
. ٣٧:١٤ رَبَّنا إِنّى أَسكَنتُ مِن ذُرِّيَّتى بِوادٍ غَيرِ ذى زَرعٍ عِندَ بَيتِكَ المُحَرَّمِ رَبَّنا لِيُقيمُوا الصَّلوٰةَ فَاجعَل أَفـِٔدَةً مِنَ النّاسِ تَهوى إِلَيهِم وَارزُقهُم مِنَ الثَّمَرٰتِ لَعَلَّهُم يَشكُرونَ
. ٣٨:١٤ رَبَّنا إِنَّكَ تَعلَمُ ما نُخفى وَما نُعلِنُ وَما يَخفىٰ عَلَى اللَّهِ مِن شَىءٍ فِى الأَرضِ وَلا فِى السَّماءِ
. ٣٩:١٤ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى وَهَبَ لى عَلَى الكِبَرِ إِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ إِنَّ رَبّى لَسَميعُ الدُّعاءِ
. ٤٠:١٤ رَبِّ اجعَلنى مُقيمَ الصَّلوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتى رَبَّنا وَتَقَبَّل دُعاءِ
. ٤١:١٤ رَبَّنَا اغفِر لى وَلِوٰلِدَىَّ وَلِلمُؤمِنينَ يَومَ يَقومُ الحِسابُ
. ٤٢:١٤ وَلا تَحسَبَنَّ اللَّهَ غٰفِلًا عَمّا يَعمَلُ الظّٰلِمونَ إِنَّما يُؤَخِّرُهُم لِيَومٍ تَشخَصُ فيهِ الأَبصٰرُ
. ٤٣:١٤ مُهطِعينَ مُقنِعى رُءوسِهِم لا يَرتَدُّ إِلَيهِم طَرفُهُم وَأَفـِٔدَتُهُم هَواءٌ
. ٤٤:١٤ وَأَنذِرِ النّاسَ يَومَ يَأتيهِمُ العَذابُ فَيَقولُ الَّذينَ ظَلَموا رَبَّنا أَخِّرنا إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ نُجِب دَعوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَوَلَم تَكونوا أَقسَمتُم مِن قَبلُ ما لَكُم مِن زَوالٍ
. ٤٥:١٤ وَسَكَنتُم فى مَسٰكِنِ الَّذينَ ظَلَموا أَنفُسَهُم وَتَبَيَّنَ لَكُم كَيفَ فَعَلنا بِهِم وَضَرَبنا لَكُمُ الأَمثالَ
. ٤٦:١٤ وَقَد مَكَروا مَكرَهُم وَعِندَ اللَّهِ مَكرُهُم وَإِن كانَ مَكرُهُم لِتَزولَ مِنهُ الجِبالُ
. ٤٧:١٤ فَلا تَحسَبَنَّ اللَّهَ مُخلِفَ وَعدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ
. ٤٨:١٤ يَومَ تُبَدَّلُ الأَرضُ غَيرَ الأَرضِ وَالسَّمٰوٰتُ وَبَرَزوا لِلَّهِ الوٰحِدِ القَهّارِ
. ٤٩:١٤ وَتَرَى المُجرِمينَ يَومَئِذٍ مُقَرَّنينَ فِى الأَصفادِ
. ٥٠:١٤ سَرابيلُهُم مِن قَطِرانٍ وَتَغشىٰ وُجوهَهُمُ النّارُ
. ٥١:١٤ لِيَجزِىَ اللَّهُ كُلَّ نَفسٍ ما كَسَبَت إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ
. ٥٢:١٤ هٰذا بَلٰغٌ لِلنّاسِ وَلِيُنذَروا بِهِ وَلِيَعلَموا أَنَّما هُوَ إِلٰهٌ وٰحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُوا الأَلبٰبِ
14:1. A.L.R.* A scripture that we revealed to you, in order to lead the people out of darkness into the light - in accordance with the will of their Lord - to the path of the Almighty, the Praiseworthy.
*14:1 These initials remained a divinely guarded secret until the Quran's mathematical code was discovered in 1974 A.D. See Appendix 1 for the significance of these initials.
14:2. (The path of) God; the One who possesses everything in the heavens and everything on earth. Woe to the disbelievers; they have incurred a terrible retribution.
14:3. They are the ones who give priority to this life over the Hereafter, repel from the way of God, and seek to make it crooked; they have gone far astray.
14:4. We did not send any messenger except (to preach) in the tongue of his people, in order to clarify things for them. God then sends astray whomever He wills, and guides whomever He wills. He is the Almighty, the Most Wise.
14:5. Thus, we sent Moses with our miracles, saying, "Lead your people out of darkness into the light, and remind them of the days of God." These are lessons for every steadfast, appreciative person.
14:6. Recall that Moses said to his people, "Remember God's blessings upon you. He saved you from Pharaoh's people who inflicted the worst persecution upon you, slaughtering your sons and sparing your daughters. That was an exacting trial from your Lord."
14:7. Your Lord has decreed: "The more you thank Me, the more I give you." But if you turn unappreciative, then My retribution is severe.
14:8. Moses said, "If you disbelieve, along with all the people on earth, God is in no need, Praiseworthy."
14:9. Have you not heard about those before you - the people of Noah, `Ãd, Thamoud, and others who came after them and known only to God? Their messengers went to them with clear proofs, but they treated them with contempt and said, "We disbelieve in what you are sent with. We are skeptical about your message; full of doubt."
14:10. Their messengers said, "Do you have doubts about God; the Initiator of the heavens and the earth? He invites you only to forgive your sins, and to give you another chance to redeem yourselves." They said, "You are no more than humans like us, who want to repel us from the way our parents used to worship. Show us some profound authority."
14:11. Their messengers said to them, "We are no more than humans like you, but God blesses whomever He chooses from among His servants. We could not possibly show you any kind of authorization, except in accordance with God's will. In God the believers shall trust.
14:12. "Why should we not trust in God, when He has guided us in our paths? We will steadfastly persevere in the face of your persecution. In God all the trusters shall trust."
14:13. Those who disbelieved said to their messengers, "We will banish you from our land, unless you revert to our religion." Their Lord inspired them: "We will inevitably annihilate the transgressors.
14:14. "And we will let you dwell in their land after them. This is (the reward) for those who reverence My majesty, and reverence My promise."
14:15. They issued a challenge, and consequently, every stubborn tyrant ended up doomed.
14:16. Awaiting him is Hell, wherein he will drink putrid water.
14:17. He will gulp it down, though he cannot stand it, as death comes to him from every direction, but he will never die. Awaiting him is a terrible retribution.*
*14:17 When we rebelled against God, and agreed with Satan during the great feud (38:69), the angels suggested that we should be banished to Hell (Appendix 7). But the Most Merciful decided to give us another chance to redeem ourselves. He said to the angels, ``I know what you do not know'' (2:30). God knew that many humans would have protested that they had no idea how bad Hell was. The awesome description of Hell in 14:17 and in 22:19-22 nullifies such a protest. Now we have a pretty good idea how terrible Hell is.
14:18. The allegory of those who disbelieve in their Lord: their works are like ashes in a violent wind, on a stormy day. They gain nothing from whatever they earn; such is the farthest straying.
14:19. Do you not realize that God has created the heavens and the earth for a specific purpose? If He wills, He can remove you, and substitute a new creation in your place.
14:20. This is not too difficult for God.
14:21. When they all stand before God,* the followers will say to the leaders, "We used to follow you. Can you spare us even a little bit of God's retribution?" They will say, "Had God guided us, we would have guided you. Now it is too late, whether we grieve or resort to patience, there is no exit for us."
*14:21 Frequently, the Quran talks about the Hereafter in the past tense. This is because those are future events already witnessed by God, and will surely come to pass.
14:22. And the devil will say, after the judgment had been issued, "God has promised you the truthful promise, and I promised you, but I broke my promise. I had no power over you; I simply invited you, and you accepted my invitation. Therefore, do not blame me, and blame only yourselves. My complaining cannot help you, nor can your complaining help me. I have disbelieved in your idolizing me. The transgressors have incurred a painful retribution."
14:23. As for those who believe and lead a righteous life, they will be admitted into gardens with flowing streams. They abide therein forever, in accordance with the will of their Lord. Their greeting therein is: "Peace."
14:24. Do you not see that God has cited the example of the good word as a good tree whose root is firmly fixed, and its branches are high in the sky?
14:25. It produces its crop every season, as designed by its Lord. God thus cites the examples for the people, that they may take heed.
14:26. And the example of the bad word is that of a bad tree chopped at the soil level; it has no roots to keep it standing.
14:27. God strengthens those who believe with the proven word, in this life and in the Hereafter. And God sends the transgressors astray. Everything is in accordance with God's will.
14:28. Have you noted those who responded to God's blessings by disbelieving, and thus brought disaster upon their own families?
14:29. Hell is their destiny, wherein they burn; what a miserable end!
14:30. They set up rivals to rank with God and to divert others from His path. Say, "Enjoy for awhile; your final destiny is Hell."
14:31. Exhort My servants who believed to observe the Contact Prayers (Salat), and to give (to charity) from our provisions to them, secretly and publicly, before a day comes where there is neither trade, nor nepotism.
14:32. God is the One who created the heavens and the earth, and He sends down from the sky water to produce all kinds of fruit for your sustenance. He has committed the ships to serve you on the sea in accordance with His command. He has committed the rivers as well to serve you.
14:33. He has committed the sun and the moon in your service, continuously. He has committed the night and the day to serve you.
14:34. And He gives you all kinds of things that you implore Him for. If you count God's blessings, you can never encompass them. Indeed, the human being is transgressing, unappreciative.
14:35. Recall that Abraham said, "My Lord, make this a peaceful land, and protect me and my children from worshiping idols.
14:36. "My Lord, they have misled so many people. As for those who follow me, they belong with me. As for those who disobey me, You are Forgiver, Most Merciful.
14:37. "Our Lord, I have settled part of my family in this plantless valley, at Your Sacred House. Our Lord, they are to observe the Contact Prayers (Salat), so let throngs of people converge upon them, and provide for them all kinds of fruits, that they may be appreciative.
14:38. "Our Lord, You know whatever we conceal and whatever we declare - nothing is hidden from God on earth, nor in the heavens.
14:39. "Praise be to God for granting me, despite my old age, Ismail and Isaac. My Lord answers the prayers.
14:40. "My Lord, make me one who consistently observes the Contact Prayers (Salat), and also my children. Our Lord, please answer my prayers.
14:41. "My Lord, forgive me and my parents, and the believers, on the day when the reckoning takes place."
14:42. Do not ever think that God is unaware of what the transgressors are doing. He only respites them until a day where the eyes stare in horror.
14:43. As they rush (out of the graves), their faces will be looking upward, their eyes will not even blink, and their minds will be horrified.
14:44. You shall warn the people of the day when the retribution comes to them. Those who transgressed will say, "Our Lord, give us one more respite. We will then respond to Your call and follow the messengers." Did you not swear in the past that you will last forever?
14:45. You dwelled in the homes of those before you, who wronged their souls, and you have seen clearly what we did to them. We have set many precedents for you.
14:46. They schemed their schemes, and God is fully aware of their schemes. Indeed, their schemes were sufficient to erase mountains.
14:47. Do not think that God will ever break His promise to His messengers. God is Almighty, Avenger.
14:48. The day will come when this earth will be substituted with a new earth, and also the heavens, and everyone will be brought before God, the One, the Supreme.
*14:48 This prophecy is also found in the Old Testament (Isaiah 65:17 & 66:22) and the New Testament: "What we await are new heavens and a new earth where, according to his promise, the justice of God will reside." (2 Peter 3:13).
14:49. And you will see the guilty on that day chained in shackles.
14:50. Their garments will be made of tar, and fire will overwhelm their faces.
14:51. For God will pay each soul for whatever it earned; God is the most efficient reckoner.
14:52. This is a proclamation for the people, to be warned herewith, and to let them know that He is only one god, and for those who possess intelligence to take heed.
14:1. அ. ல. ர.* உமக்கு நாம் வெளிப்படுத்திய ஒரு வேதம் -மனிதர்களுடைய இரட்சகரின் நாட்டத்திற்கேற்ப-அவர்களை இருளில் இருந்து வெளியேற்றி ஒளியின் உள்ளே வழிநடத்துவதற்காக, எல்லாம் வல்லவர், புகழுக்குத் தகுதியானவருடைய பாதையின் பால்.
*14:1 கி.பி. 1974ல் குர்ஆனின் கணிதக்குறியீடு கண்டுபிடிக்கப்படும் வரை இந்த துவக்க எழுத்துகள் தெய்வீகமாகப் பாது காக்கப்பட்ட ஓர் இரகசியமாக இருந்து வந்தது. இந்த துவக்க எழுத்துகளின் அர்த்தத்திற்கு பின் இணைப்பு 1ஐப் பார்க்கவும்.
14:2. கடவுள்(வுடைய பாதை); வானங்களில் உள்ள ஒவ்வொன்றையும், பூமியில் உள்ள ஒவ்வொன்றையும் சொந்தமாகக் கொண்டிருக்கும் ஒருவர். நம்பமறுப்பவர்களுக்குக் கேடுதான்; அவர்கள் பயங்கரமான தொரு தண்டனைக்கு உள்ளாகி விட்டனர்.
14:3. அவர்கள்தான் மறுவுலகை விட இந்த வாழ்விற்கு முன்னுரிமை கொடுப்பவர்கள், கடவுள்-ன் பாதையிலிருந்து விரட்டுபவர்கள், மேலும் அதனைக் கோணலாக்க முனைபவர்கள்; அவர்கள் வெகு தூரம் வழி தவறிச் சென்று விட்டனர்.
14:4. விஷயங்களை அவர்களுக்கு தெளிவுபடுத்தும் பொருட்டு, (பிரசாரம் செய்வதற்காக) அவருடைய சமூகத்தாரின் மொழியிலேயே அன்றி, எந்த தூதரையும் நாம் அனுப்பவில்லை, பின்னர் தான்நாடியோரைக் கடவுள் வழிகேட்டில் அனுப்பி விடுகின்றார், மேலும்தான் நாடியோரை வழிநடத்துகின்றார். அவர் எல்லாம் வல்லவர், ஞானம் மிகுந்தவர்.
14:5. இவ்வாறே, "உம்முடைய சமூகத்தாரை இருளில் இருந்து வெளியேற்றி ஒளியினுள்ளே வழிநடத்துவீராக, மேலும் கடவுள்-ன் நாட்களைப் பற்றி அவர்களுக்கு நினைவூட்டுவீராக" எனக்கூறி, மோஸஸை நம்முடைய அற்புதங்களுடன் நாம் அனுப்பினோம். உறுதியுடையவர்களாக, நன்றி செலுத்தக் கூடியவர்களாக இருக்கின்ற ஒவ்வொருவருக்கும் இவை படிப்பினைகள் ஆகும்.
14:6. மோஸஸ் தன் சமூகத்தாரிடம் கூறியதை நினைவு கூர்ந்திடுவீராக, "உங்கள் மீதுள்ள கடவுள்-ன் ஆசீர் வாதங்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மகன்களைக் கொன்று விட்டு உங்கள் மகள்களை உயிரோடு விட்டு வைத்து, உங்கள் மீது மோசமான அடக்குமுறையைச் சுமத்திய ஃபேரோவின் சமூகத்தாரிடமிருந்து அவர் உங்களைக் காப்பாற்றினார். அது உங்கள் இரட்சகரிடமிருந்து ஒரு கடினமான சோதனையாக இருந்தது."
14:7. உம்முடைய இரட்சகர் விதித்துள்ளார்: "நீங்கள் எனக்கு எவ்வளவுக்கெவ்வளவு நன்றி செலுத்துகின்றீர்களோ, நான் உங்களுக்கு அவ்வளவுக்கவ்வளவு தருவேன். ஆனால் நீங்கள் நன்றியற்றவர்களாக மாறிவிட்டால், பின்னர் எனது தண்டனை கடுமையானதாகும்."
14:8. மோஸஸ் கூறினார், "பூமியில் உள்ள அனைத்து மக்களுடனும் சேர்ந்து, நீங்கள் நம்பமறுத்து விட்டாலும், கடவுள் தேவையற்றவர், புகழுக்குரியவர்."
14:9. உங்களுக்கு முன்னிருந்தவர்களைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்படவில்லையா-நோவாவின் சமூகத்தார், ஆத், தமூது மேலும் அவர்களுக்குப் பின்னர் வந்தவர்களான, கடவுள்-க்கு மட்டுமே தெரிந்த மற்றவர்கள்? அவர்களுடைய தூதர்கள் அவர்களிடம் தெளிவான சான்றுகளுடன் சென்றனர், ஆனால் அவர்களை அவமரியாதையாக அவர்கள் நடத்தினர், மேலும் கூறினர், "எதனைக் கொண்டு நீங்கள் அனுப்பப்பட்டுள்ளீர்களோ அதில் நாங்கள் நம்பிக்கை கொள்ள மறுக்கின்றோம். உமது தூதுச் செய்தி குறித்து நாங்கள் சந்தேகத்தில் உள்ளோம்; முற்றிலும் ஐயப்பாடுடையவர்களாக உள்ளோம்."
14:10. அவர்களுடைய தூதர்கள் கூறினர், "வானங்கள் மற்றும் பூமியைத் துவக்கியவரான கடவுள்-ஐப் பற்றியா உங்களுக்குச் சந்தேகங்கள்? உங்கள் பாவங்களை மன்னிப்பதற்காகவும், மேலும் உங்களையே மீட்டுக் கொள்வதற்கு மீண்டும் ஒரு சந்தர்ப்பம் அளிப்பதற்காகவும் மட்டுமே அவர் உங்களை அழைக்கின்றார்." அவர்கள் கூறினர், "எங்கள் பெற்றோர்கள் வழிபட்டு வந்த முறையை விட்டும் எங்களைத் தடுக்க விரும்பும் நீங்கள் எங்களைப் போன்ற மனிதர்கள் என்பதை விட அதிகமாக எதுவுமில்லை. ஆழ்ந்த அங்கீகாரம் எதையேனும் எங்களுக்குக் காட்டும்."
14:11. அவர்களுடைய தூதர்கள் அவர்களிடம் கூறினர், "நாங்கள் உங்களைப் போன்ற மனிதர்கள் என்பதை விட அதிகமாக எதுவுமில்லை, ஆனால் தன் ஊழி யர்களில் தான் தேர்ந்தெடுத்தோரை கடவுள் ஆசீர் வதிக்கின்றார். கடவுள்-ன் நாட்டத்திற்கு ஒப்பவே அன்றி எந்த விதமான அங்கீகாரத்தையும் உங்களுக்குக் எங்களால் காட்ட இயலாது. நம்பிக்கையாளர் கள் கடவுள் மீதே பொறுப்பேற்படுத்த வேண்டும்."
14:12. "எங்களுடைய பாதைகளில் அவர் எங்களை வழி நடத்தியிருக்கையில், கடவுள் மீது நாங்கள் ஏன் பொறுப்பேற்படுத்தாமல் இருக்க வேண்டும்? உங்கள் அடக்குமுறைகளுக்கெதிராக நாங்கள் உறுதியோடு சகித்துக் கொண்டிருப்போம். பொறுப்பேற்படுத்துபவர்கள் அனைவரும் கடவுள் மீதே பொறுப்பேற்படுத்த வேண்டும்."
14:13. நம்பமறுத்தவர்கள் தங்கள் தூதர்களிடம் கூறினார்கள், "எங்கள் மார்க்கத்திற்கு நீங்கள் திரும்பிவரா விட்டால், எங்கள் நாட்டை விட்டு உங்களை நாங்கள் விரட்டி விடுவோம்." அவர்களுடைய இரட்சகர் அவர்களுக்கு உள்ளுணர்வளித்தார்: " தவிர்த்து விட முடியாதவாறு, நாம் வரம்புமீறுவோரை அழித்து விடுவோம்.
14:14. "மேலும், அவர்களுக்குப் பின்னர் அவர்களுடைய நாட்டில் உம்மை நாம் வசிக்கச் செய்வோம். எனது மாட்சிமைக்கு மரியாதை செய்வோருக்கும், எனது வாக்குறுதியைப் பெரிதெனக் கருதுவோருக்கும் இதுவே (வெகுமதி) ஆகும்."
14:15. அவர்கள் ஒரு சூளுரை விடுத்தனர், மேலும் அதன் விளைவாக, பிடிவாதமிக்க கொடுங்கோலன் ஒவ்வொருவனும் அழிக்கப்பட்டு முடிந்து போனான்.
14:16. நரகம் அவனை எதிர்பார்த்துக் கொண்டுள்ளது, அங்கே அவன் கெட்ட நாற்றமடிக்கும் நீரையே குடிப்பான்.
14:17. அவனால் அதைத் தாங்கிக் கொள்ள முடியாவிட்டாலும், அவன் அதனை உள்ளே விழுங்குவான், ஒவ்வொரு திசையிலிருந்தும் மரணம் அவனை நோக்கி வந்து கொண்டிருக்கும், ஆனால் அவன் ஒருபோதும் மரணிக்க மாட்டான். அவனுக்காக் காத்துக் கொண்டிருப்பது கடுமையானதொரு தண்டனையாகும்.*
*14:17 கடவுளுக்கெதிராக நாம் கலகம் செய்து சாத்தானுடன் இசைந்திருந்த மாபெரும் தர்க்கத்தின் போது, 38:69 நாம் நரகத்திற்கு வெளியேற்றப்பட வேண்டும் என வானவர்கள் யோசனை கூறினர் (பின்இணைப்பு 7). ஆனால் மிக்க கருணை யாளர் நம்மை மீட்டுக் கொள்வதற்காக நமக்கு மற்றுமொரு வாய்ப்புத் தர முடிவு செய்தார். அவர் வானவர்களிடம் கூறினார், "உங்களுக்குத் தெரியாதது எனக்குத் தெரியும்" 2:30. மனிதர்களில் பலர் நரகம் எவ்வளவு கெட்டதாக உள்ளது என்பதை சற்றும் அறியாதிருந்ததால், அதற்கு ஆட்சேபம் தெரிவிப்பார்கள் என்பதைக் கடவுள் அறிந்திருந்தார். 14:17 மற்றும் 22:19-22 ஆகியவற்றில் நரகம் குறித்த அச்சுறுத்தும் வர்ணனைகள் இத்தகையதொரு ஆட்சேபத்தைச் செல்லாததாக ஆக்குகின்றது. இப்போது, நரகம் எவ்வளவு பயங்கரமானது என்பதைப் பற்றி நாம் ஓரளவுக்கு நன்றாக அறிந்திருக்கின்றோம்.
14:18. தங்கள் இரட்சகர் மீது நம்பிக்கை கொள்ளமறுப்பவர்களுக்கு உவமானமாவது: அவர்களுடைய செயல்கள் புயலடிக்கும் ஒரு நாளின் உக்கிரமான காற்றில், சாம்பல்களைப் போன்றதாகும். அவர்கள் சம்பாதித்தது எது வானாலும் அதிலிருந்து அவர்கள் எந்த லாபமும் அடைய மாட்டார்கள்; தூரமான வழிகேடு என்பது இத்தகையதேயாகும்.
14:19. வானங்கள் மற்றும் பூமியை ஒரு குறிப்பிட்ட காரணத்திற்காகத்தான் கடவுள் படைத்திருக்கின்றார் என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லையா? அவர் நாடினால், உங்களை அகற்றி விட்டு புதியதொரு படைப்பை உங்கள் இடத்தில் மாற்றிவிட அவரால் முடியும்.
14:20. கடவுள்-க்கு, இது மிகவும் கடினமானதல்ல.
14:21. அவர்கள் அனைவரும் கடவுள் முன் நிற்கும் போது,* பின்பற்றியவர்கள் தலைவர்களிடம் கூறுவார்கள், "நாங்கள் உங்களைப் பின்பற்றிக் கொண்டிருந்தோம். கடவுள்-ன் தண்டனையிலிருந்து எங்களை ஒரு சிறிதேனும் உங்களால் காக்க முடியுமா?" அவர்கள் கூறுவார்கள், "கடவுள் எங்களுக்கு வழியைக் காட்டியிருந்தால், நாங்கள் உங்களுக்கு வழி காட்டியிருப்போம். இப்போது மிகவும் தாமதமாகி விட்டது, நாம் கவலைப்பட்டாலும் அல்லது பொறுமையாக இருந்தாலும் சரியே, வெளியேறுவதற்கு நமக்கு வழியெதுவும் இல்லை."
*14:21 மறுவுலகைப் பற்றிக் குர்ஆன் பல இடங்களில் கடந்த காலச் சொற்கள் கொண்டு பேசுகின்றது. இது ஏனெனில் அவை கடவுளால் முன்னரே காணப்பட்டு விட்ட எதிர்கால நிகழ்வுகள் ஆகும், மேலும் அவை நிச்சயமாக நிகழ்ந்தே தீரும்.
14:22. மேலும், தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டு விட்ட பின்னர் சாத்தான் கூறுவான், "கடவுள் உங்களுக்கு உண்மையான வாக்குறுதியையே வாக்களித்திருந்தார், மேலும் நானும் உங்களுக்கு வாக்களித்திருந்தேன், ஆனால் நான் என் வாக்குறுதியை முறித்து விட்டேன். உங்கள் மீது நான் எந்த அதிகாரமும் கொண்டிருக்கவில்லை; நான் உங்களை அழைத்தேன், அவ்வளவுதான், நீங்கள் தான் எனது அழைப்பை ஏற்றுக் கொண்டீர்கள். எனவே, என்னைப் பழிக்காதீர்கள், உங்களை மட்டுமே பழித்துக் கொள்ளுங்கள். என்னுடைய முறையீடுகள் உங்களுக்கு உதவி செய்ய இயலாது, அன்றியும் உங்களுடைய முறையீடுகள் எனக்கு உதவி செய்ய இயலாது. நீங்கள் என்னை இணைத்து வழிபாடு செய்ததை நான் நிராகரித்து விட்டேன். வரம்புமீறுபவர்கள் வலி மிகுந்த தொரு தண்டனைக்கு உள்ளாகி விட்டனர்."
14:23. நம்பிக்கை கொண்டு மேலும் நேரியதொரு வாழ்வு நடத்துவோரைப் பொறுத்தவரை, பாயும் ஆறுகள் கொண்ட தோட்டங்களுக்குள் அவர்கள் அனுமதிக்கப்படுவார்கள். அவர்களுடைய இரட்சகரின் நாட்டத்திற்கொப்ப அங்கே அவர்கள் நிரந்தரமாகத் தங்கி இருப்பார்கள், அங்கே அவர்களுடைய வாழ்த்துகளாவது: சாந்தி.
14:24. நல்ல வார்த்தைக்கு உதாரணமாக, உறுதியாகப் பதிந்திருக்கும் வேர்கள் கொண்ட, மேலும் அதன் கிளைகள் வானளாவ உயர்ந்து நிற்கும் நல்லதொரு மரத்தை கடவுள் எடுத்துக் கூறியுள்ளார் என்பதை நீங்கள் காணவில்லையா?
14:25. அதன் இரட்சகரால் திட்டமிடப்பட்டபடி ஒவ்வொரு பருவத்திலும் அது அதன் விளைச்சலைத் தருகின்றது. கடவுள் இவ்விதமாக அவர்கள் கவனத்தில் எடுத்துக்கொள்ளும் பொருட்டு, உதாரணங்களை மனிதர்களுக்கு எடுத்துரைக்கின்றார்.
14:26. மேலும் கெட்ட வார்த்தைக்கு உதாரணம் பூமி மட்டத்திலேயே துண்டிக்கப்பட்டிருக்கும் கெட்டதொரு மரம் ஆகும்; அதனை நிற்க வைப்பதற்கு வேர்கள் எதுவும் அதற்கு இல்லை.
14:27. நிரூபிக்கப்பட்ட வார்த்தையைக் கொண்டு நம்பிக்கை கொண்டோரைக் கடவுள் இந்த வாழ்விலும், மறுவுலகிலும் பலப்படுத்துகின்றார்; மேலும் வரம்புமீறுவோரைக் கடவுள் வழிகேட்டில் அனுப்பி விடுகின்றார். ஒவ்வொரு விஷயமும் கடவுள்-ன் நாட்டத்திற்கேற்பவே உள்ளது.
14:28. கடவுள்-ன் ஆசிகளுக்கு, நம்பமறுத்தலைக் கொண்டு மறுமொழி அளித்தவர்களை, மேலும் இவ்விதமாகத் தங்கள் சொந்தக் குடும்பங்கள் மீதே பேரழிவை வர வழைத்துக் கொண்டவர்களை நீர் கவனித்துப் பார்த்தீரா?
14:29. நரகம்தான் அவர்களுடைய விதியாகும், அங்கே அவர்கள் எரிவார்கள்; எத்தகையதொரு துக்ககரமான முடிவு!
14:30. கடவுள்-ஐப் போல் கருதப்படுவதற்காகவும், மேலும் மற்றவர்களை அவருடைய பாதையை விட்டுத் திருப்புவதற்காகவும் அவர்கள் போட்டியாளர்களை அமைத்துக் கொள்கின்றனர். கூறும், "சிறிது காலம் சுகமனுபவியுங்கள்; உங்கள் இறுதி விதி நரகமேயாகும்."
14:31. வர்த்தகமோ, உறவுமுறைச் சலுகைகளோ, இல்லாத ஒரு நாள் வருவதற்கு முன்னர், இரகசியமாகவும் பகிரங்கமாகவும் அவர்களுக்குரிய நம் வாழ்வாதாரங்களில் இருந்து (தர்மம்) கொடுத்து வருமாறும், தொடர்புத் தொழுகைகளை (ஸலாத்) கடைப் பிடித்து வருமாறும் நம்பிக்கை கொண்ட என் ஊழியர்களைத் தூண்டுவீராக.
14:32. வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவர் கடவுள் ஒருவர்தான், மேலும் உங்களுடைய ஊட்டத்திற்காக அனைத்து கனிவர்க்கங்களையும் விளைவிப்பதற்காக விண்ணிலிருந்து அவர் தண்ணீரை இறக்கி அனுப்புகின்றார். தன் கட்டளைக்கேற்பக் கடல் மீது, உங்களுடைய ஊழியத்திற்காக கப்பல்களை அவர் ஆக்கினார். ஆறுகளையும் உங்களுடைய ஊழியத்திற்காக அவர் ஆக்கினார்.
14:33. சூரியனையும் சந்திரனையும், தொடர்ந்து உங்களுக்குப் பணிசெய்யும்படி அவர் ஆக்கினார். இரவையும் பகலையும் உங்களுக்கு பணி செய்வதற்காக அவர் ஆக்கினார்.
14:34. இன்னும் நீங்கள் அவரிடம் இறைஞ்சுகின்ற எல்லா வகையான விஷயங்களையும் அவர் உங்களுக்குத் தருகின்றார். கடவுள்-ன் ஆசீர்வாதங்களை நீங்கள் எண்ணினால், உங்களால் ஒரு போதும் அவற்றை முழுமையாக உள்ளடக்கிவிட முடியாது. நிச்சயமாக, மனிதன் வரம்புமீறுபவனாகவும், நன்றி கெட்டவனாகவும் இருக்கின்றான்.
14:35. ஆப்ரஹாம் கூறியதை நினைவு கூர்ந்திடுவீராக, "என் இரட்சகரே, இதனை அமைதியானதொரு நிலப் பரப்பாக ஆக்குவீராக, மேலும் என்னையும் என் பிள்ளைகளையும் சிலைகளை வழிபடுவதிலிருந்தும் காப்பீராக.
14:36. "என் இரட்சகரே, அவை ஏராளமான மனிதர்களை வழிதவறச் செய்து விட்டன. என்னைப் பின்பற்றுவோரைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் என்னைச் சேர்ந்தவர்கள். எனக்குக் கீழ்ப்படியமறுப்பவர்களைப் பொறுத்தவரை, நீர் மன்னிப்பவர், மிக்க கருணையாளர்.
14:37. "எங்கள் இரட்சகரே, எனது குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியை உம்முடைய புனித வீட்டின் அருகில், தாவரங்களற்ற இப்பள்ளத்தாக்கில் நான் குடியேற்றியிருக்கின்றேன். எங்கள் இரட்சகரே, அவர்கள் தொடர்புத் தொழுகைகளை (ஸலாத்) நிறைவேற்ற வேண்டியவர்களாக உள்ளனர், எனவே மனிதர்களைக் கூட்டமாக அவர்களோடு குழுமச் செய்வீராக, மேலும் அவர்கள் நன்றி செலுத்துபவர்களாக இருக்கும் பொருட்டு, அனைத்துக் கனிவர்க்கங்களையும் அவர்களுக்கு வழங்குவீராக.
14:38. "எங்கள் இரட்சகரே, நாங்கள் மறைத்து வைப்பவற்றையும் நாங்கள் அறிவிப்பவற்றையும் நீர் அறிவீர்-பூமியின் மீதோ, அன்றி வானங்களில் உள்ளவையோ, எந்த ஒன்றும் கடவுள்-க்கு மறைவானதல்ல.
14:39. "என்னுடைய முதிர்ந்த வயதிலும், எனக்கு இஸ்மாயீலையும், ஐசக்கையும் வழங்கியதற்கான புகழ்ச்சி கடவுள்-க்குரியது. என் இரட்சகர் பிரார்த்தனைகளுக்குப் பதிலளிக்கின்றார்.
14:40. "என் இரட்சகரே, தொடர்புத் தொழுகைகளை (ஸலாத்) தொடர்ந்து கடைபிடிக்கும் ஒருவனாக என்னையும் அத்துடன் என் பிள்ளைகளையும் ஆக்குவீராக, எங்கள் இரட்சகரே, தயவு கூர்ந்து என் பிரார்த்தனைகளுக்குப் பதிலளிப்பீராக.
14:41. "என் இரட்சகரே, கேள்விக் கணக்கு நடைபெறும் நாளின்போது, என்னையும் என் பெற்றோரையும், மேலும் நம்பிக்கையாளர்களையும் மன்னிப்பீராக."
14:42. வரம்புமீறுபவர்கள் செய்பவற்றைக் கடவுள் அறியாமல் இருக்கின்றார் என்று ஒருபொழுதும் எண்ணிவிடக் கூடாது. கண்கள் திகிலில் நிலை குத்தி நின்று விடும் அந்நாள் வரை அவர்களுக்கு அவகாசம் மட்டுமே அவர் அளிக்கின்றார்.
14:43. (சமாதிகளில் இருந்து வெளியே) அவர்கள் விரைந்து வரும்போது, அவர்களுடைய முகங்கள் மேல் நோக்கியவாறு இருக்கும், அவர்களுடைய விழிகள் இமைக்கவும் செய்யாது, மேலும் அவர்களுடைய மனங்கள் திடுக்குற்றுவிடும்.
14:44. அவர்களுக்கு தண்டனை வரும் அந்நாளைக் குறித்து மனிதர்களை நீர் எச்சரிக்க வேண்டும். வரம்புமீறியவர்கள் கூறுவார்கள், "எங்கள் இரட்சகரே, மற்றுமொரு அவகாசத்தை எங்களுக்குத் தருவீராக, அப்போது நாங்கள் உம்முடைய அழைப்புக்கு பதில் தருவோம், மேலும் தூதர்களைப் பின்பற்றுவோம்." என்றென்றும் நிலைத்திருப்போம் என்று கடந்த காலத்தில் நீங்கள் சத்தியமிடவில்லையா?
14:45. உங்களுக்கு முன்னிருந்த, தங்களுடைய ஆத்மாக்களுக்குத் தீங்கிழைத்துக் கொண்டவர்களுடைய வீடுகளில் நீங்கள் வசித்தீர்கள், மேலும் அவர்களை நாம் என்ன செய்தோம் என்பதை நீங்கள் தெளிவாகப் பார்த்துவிட்டீர்கள். ஏராளமான முன்னுதாரணங்களை உங்களுக்காக நாம் அமைத்துள்ளோம்.
14:46. அவர்கள் தங்களுடைய சூழ்ச்சிகளை திட்டமிட்டனர், மேலும் கடவுள் அவர்களுடைய சூழ்ச்சிகளை முற்றிலும் அறிந்திருக்கின்றார். நிச்சயமாக அவர்களுடைய சூழ்ச்சிகள் மலைகளைத் துடைத்து எடுத்து விடும் அளவுக்கு இருந்தன.
14:47. கடவுள் தன் தூதர்களுக்குத் தந்த தனது வாக்குறுதியை எப்பொழுதேனும் முறித்து விடுவார் என்று நீர் எண்ணாதீர். கடவுள் எல்லாம் வல்லவர், பழி தீர்ப்பவர்.
14:48. புதியதொரு பூமியால் இந்தப் பூமியும், அத்துடன் வானங்களும் மாற்றியமைக்கப்படும் அந்நாள் வரும், மேலும் ஒருவரும், மேலதிகாரம் கொண்டவருமான கடவுள் முன்னர் ஒவ்வொருவரும் கொண்டு வரப் படுவார்கள்.
*14:48 இந்த முன்னறிவிப்பு பழைய ஏற்பாடு (ஏசையா 65:17, 66:22) மற்றும் புதிய ஏற்பாட்டிலும் காணப்படுகின்றது: "அவருடைய வாக்குதத்தத்தின்படியே நீதிவாசமாயிருக்கும் புதிய வானங்களுக்கும், புதிய பூமியும் உண்டாகுமென்று காத்திருக்கின்றோம்" (2 பீட்டர் 3:13).
14:49. மேலும் அந்நாளில் குற்றவாளிகளை தளைகளால் பிணைக்கப்பட்டவர்களாக நீர் காண்பீர்.
14:50. அவர்களுடைய ஆடைகள் தார் கொண்டு செய்யப் பட்டிருக்கும், மேலும் நெருப்பு அவர்களுடைய முகங்களை அழுத்திக் கொண்டிருக்கும்.
14:51. ஏனெனில் கடவுள் ஒவ்வொரு ஆத்மாவுக்கும் அது சம்பாதித்ததற்கான கூலியைக் கொடுப்பார்; கணக்கெடுப்பதில் கடவுள் மிகத்திறன் வாய்ந்தவராக இருக்கின்றார்.
14:52. இதனைக் கொண்டு எச்சரிக்கப்படுவதற்காகவும், மேலும் அவர் ஒரே ஒரு இறைவன்தான் என்பதை அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவதற்காகவும், மேலும் அறிவுடையவர்கள் கவனத்தில் எடுத்துக் கொள்வதற்காகவும், இது மனிதர்களுக்கு ஒரு பிரகடனமாகும்.